《图片报》：巴拉克超速案判决

　　今年10月17日，刚刚退役不久的巴拉克在西班牙的公路上严重超速，被西班牙警方逮捕后前往警局报到。虽然巴拉克很快缴纳了保释金后离开，但他仍然要受到西班牙检方的起诉。在经历了“律师哭穷”等一系列新闻后，巴拉克超速案的判决终于出炉：巴拉克严重超速被判缴纳罚金6700欧元，他的驾驶执照也将被吊销18个月的时间。

　　当时巴拉克开着自己的豪车在西班牙公路上狂奔，在限速120公里每小时的公路上，巴拉克驾驶的时速达到了惊人的211公里。巴拉克超速近100公里每小时，西班牙检方提出，这样严重的超速必须被重罚。

　　原本西班牙检方的诉讼要求是：巴拉克缴纳1万欧元的罚款，并吊销执照禁驾两年半的时间，但这引起了巴拉克当时所雇用律师的不满。巴拉克的律师表示，自己的客户刚刚失业，并没有正当的职业，1万欧元的罚金显然太高，他提出只支付1080欧元的罚金。即以天为单位，半年的时间内每天缴纳6欧元的罚款。而禁驾的期限，也减少到一年。

　　巴拉克律师当时的条件一提出，马上就使得他的客户成为了德国媒体的笑柄。德国媒体纷纷表态称，巴拉克职业生涯赚了那么多的钱，现在居然哭起穷了。结果，德国媒体的讽刺言论刚出来没多久，巴拉克就解雇了自己的西班牙律师，另请人才。

　　现在的判决无疑是个折中的结果，法院判决巴拉克支付6700欧元的罚金，比检方要求的要少了三分之一，而一年半的禁驾，也比原本检方要求的要少了四分之一。巴拉克现在还有上诉的机会，如果他在5天内提出异议，法庭会择日重审。