一开始德国媒体报道为右膝受伤，但其实他的受伤部位是左脚踝关节。在训练中巴拉克自己一开始甚至没有意识到受伤了，马加特证实说：“他自己都不知道是怎么伤的。”回到慕尼黑后，巴拉克将接受进一步检查。国家队助理教练勒夫非常关心巴拉克的伤情，“希望他能在未来半年一直到世界杯结束都保持健康的身体状况。”

　　马加特希望尽快查明巴拉克的伤病，并看到他在本周中重返训练场。巴拉克有些沮丧，因为本赛季他不断受到伤病困扰。分别由于踝关节受伤和大腿受伤，冠军杯对维也纳快速两回合他都没能出场。因为大腿肌肉伤病和感冒，他缺席了去年10月代表德国队对土耳其和中国的两场热身赛，那段时间甚至18天没碰过足球。

　　在德甲赛场，巴拉克因为踝关节和大腿伤病缺席了对汉诺威、法兰克福、沃尔夫斯堡、比勒费尔德、美因茨以及多特蒙德的6场比赛，并且在德国杯首轮也因为腿伤缺席。在这11场比赛中，德国队1胜1负，拜仁在9场没有巴拉克的比赛全部获胜。过去在拜仁的3个赛季，巴拉克因为伤病缺席拜仁联赛的场次是15场(3个赛季分别是7场、2场和6场)，而这个赛季才过半，巴拉克就因伤缺阵6场联赛了，后半段他极有可能打破自己在拜仁单个赛季因伤缺阵联赛场次的纪录。

　　巴拉克身体素质棒长期以来是他的优势，没出现过重大伤病，但如今他小伤病越来越频繁。马特乌斯则提醒人们，不要因为缺了巴拉克拜仁还能赢球，就忽视了他在球队的重要性。马加特还相信巴拉克会留在拜仁，并且称赞了他在迪拜训练营的出色表现。不过总经理赫内斯显得很实际，“和11月相比，如今情况变了很多，要和巴拉克续约已非常非常难了。”在齐达内流露出世界杯后退役的想法后，德国媒体都认为巴拉克加盟皇马的可能性更大了。