比赛进行到第35分钟，施魏因施泰格在中场吸引了多名对方的防守球员后，突然将球准确地传到了禁区前的巴拉克脚下.巴拉克拿球直接打门，没有给对方的门将留下任何的机会。虽然此时德国队已经三球领先，巴拉克的进球只是锦上添花，但仍然让德国队的队长非常高兴。队友们没有忽略给他的礼节，全体跑上来向他祝贺。笑容满面的巴拉克也不断在场边用鼓掌来回敬球迷。

　　巴拉克上一个进球还是在世界杯前的热身赛上，德国队3比0击败哥伦比亚的热身赛上。之后在各个战线上巴拉克的射门准星都不好。在对哥伦比亚的比赛后，德国队一共打了9场比赛，巴拉克参加了其中的6场，没有一次真正有威胁的射门。这既有他本人状态的问题，也是因为在世界杯上巴拉克承担了球队大量的防守任务。

　　转会切尔西后，巴拉克要适应全新的足球风格，这也限制了他的表现。在对爱尔兰的比赛中，巴拉克的表现受到了舆论的批评，但国家队主帅勒夫是站在巴拉克身后的。在对圣马力诺的比赛前，勒夫就告诉巴拉克：“这样的比赛你必须到前场去射门。”勒夫本来还准备让博罗夫斯基担任后腰，这样更有攻击性的博罗夫斯基可以给巴拉克更多支持，不过博罗夫斯基的受伤让这一计划没有实现。

　　这可能是巴拉克在最近两年来最轻松的一场比赛。他的大范围转移帮助球队在前场扯开对方的空当，他没有远射，更多是插入禁区寻找机会。不过巴拉克的自由没有太长的时间，由于球队上半场就6球领先，主帅勒夫中场就毫不犹豫地用奥东科尔换下了他。

　　巴拉克在赛后评价说：“这场比赛我们赢得很漂亮。对手是一支比较弱的球队，但打出这样的高比分，也是整个球队努力的结果。我很高兴能够在这场比赛中进球。”勒夫也对他的队长赞不绝口：“他总是很有威胁，他的跑动和传球比进球更重要。”

　　过早被换下让巴拉克失去了一个为自己创造新纪录的机会。对圣马力诺的进球是他在国家队中的第32个进球，这让他追平了原本排在国家队历史射手排名第十位的菲舍尔，但他的队友克洛泽也打入了两个进球，进入了射手榜的前十位，所以巴拉克与菲舍尔同时被挤出了前十位，只能并列第十一位。