如果我们做个航海方面的比喻：当一艘横渡大西洋的客轮——相当于一支足球队——开始航行的时候，客轮上会有一名船长(教练员)、一名机械师(队医)、一名行政官员(理疗师)。所有的工作人员都需要在船长的指挥下一起工作。

　　医师会告诉我们，我们可以在不损害引擎(科学因素)的前提下以多快的速度航行，而船长在工作人员的合作下，将在人员管理方面做出决策。

　　我使用上面的例子是要发起一场讨论，这场讨论可能会帮助我们减少今天我们所面临的风险。当今职业足球领域里出现的日益增长的伤病令人非常担心，特别是十字韧带撕裂和其他的软组织伤害。

　　从原则上说，我同意西班牙国家队队医的说法，即过大的训练量和过多的比赛负荷是导致球员受伤的主要原因。大量的训练和比赛直接导致了球员的身体疲劳，这是我们不得不考虑和解决的问题。

　　另一方面，国际足联的医师也表达了他对关节和肌腱损伤方面的研究结果的关注。

　　但是，让我更担忧的是媒体散步的那些混乱的信息，这些关于体能训练重要性的虚假信息已经渗透到了球员中间。

　　在这些不负责任的信息的影响下，有时候球员每天要训练三次，在健身房里做仰卧起坐的时候甚至还要负重100 公斤的东西。在这样的压力之下，当球员们表现不佳或者球队的成绩不如人意的时候他们有了简单的理由就不足为奇了：他们会说"我感到身体不适"或者"我们没有控制好节奏"。

　　有些球员认为，他们缺乏赛季前系统的训练。我们听到，有的球员认为，计划的错误在于赛季前体能训练的时间不够，所以球队就在赛季开始后安排大量的体能训练作为弥补。就像教育工作人员一样，作为教练员，我们必须树立这样的基本信条，即：如果我们不学着踢得更好，那么什么问题也解决不了。

　　由于以上错误观念的影响，我们常常使用一些错误的办法解决那些因缺乏对足球本身的理解和知识造成的问题。更为严重的是，我们往往通过增加体力活动和使用例如"分心"、"集中注意力"和"态度"这样的字眼来弥补对比赛本身的理解的缺失。

　　如果一支球队跑动很多、注意力集中或者态度端正，他们就会踢得很好吗？换句话说，一支很好的球队应该是这样的：他们踢得很好，帮助每一名球员以及整支球队提高声望，向球队的每一名成员灌输团结感，以有序抵挡无序，帮助球员和教练更好地面对比赛的不可预知性。

　　如果一个人身体和心理状况良好，而且有一定的文化水平，那么我们就能通过结合而不是分离他的专长来帮助他更好地做人和踢球。

　　从根本上说，要是一支球队有着明确的思路和目标，那他们就会踢得很好，球队每踢一场比赛，他们的信心和声望也都会随之提升。我本人就喜欢在这样的球队里踢球。

　　作为这样一名球员，我必须学会在踢球的时候充分利用我的条件，履行我的集体责任，在保持条理的同时发挥冒险精神。为此，我必须在赛前做好身体、科学和心理三方面的准备。而为了使这些赛前的准备发挥作用，首先我必须在赛场上踢得越来越好。

　　如果我们继续认为加强体力活动、力量和速度训练以及做越来越多的跳跃是问题的答案，那我们就会陷入危险的境地，认为受伤是可以接受的。没有哪名球员是因为跑动多就踢得很好的，只有踢球的技术好了并且合理跑动，他才能有出色的发挥。

　　总之，我想说的是，每一名教练、队医和理疗师都要对球员目前和未来的健康负责。