11月18日，鲁能泰山塞尔维亚籍主教练图巴科维奇率队在福地长沙贺龙体育场击败实力强劲的大连实德，成功加冕“双冠王”。这是他执教鲁能泰山三年来，继2004年夺得“双杯王”之后，又一次获得成功。三年来，他在中国足坛拿了四个冠军，创下了外教执教之最。泰山与实德一战结束，由于时间紧迫，图巴和队员还要出席湖南电力集团公司举行的庆功宴会，记者没能对他进行深入采访。昨天在长沙机场候机，图巴就一年来的感受等球迷关心的诸多问题愉快地接受了本报记者的专访。

　　这个赛季很圆满

　　图巴先生，祝贺你带队夺得“双冠王”，请你对过去的2006赛季作一个点评。

　　图巴：这个赛季很成功，我们战胜了大连实德，夺得我上任以来的第二个足协杯赛冠军，成就了一个“双冠王”，我非常高兴。本赛季能以这种最好的方式圆满收官，值得自豪。联赛我们以绝对优势提前六轮夺得冠军，还创造了一系列纪录，这是对球员能力的充分肯定。另外，李金羽还获得最佳射手，郑智荣获最佳运动员(注：谦恭的图巴只字不提他本人还获得本赛季最佳教练。)。

　　请你小结一下足协杯赛。

　　图巴：昨晚的比赛大家都看到了，我们以两个精彩的进球击败了大连实德，第二次在长沙登上足协杯冠军宝座。我们以全胜战绩问鼎冠军，这也创下了杯赛史的新纪录。

　　这次足协杯决赛，为什么赛前你很低调，一直强调比赛的艰苦性？

　　图巴：我多次说过，杯赛的性质决定了比赛具有一定的偶然性，因为一场定胜负，结果很难预料。大连是一个实力强劲的对手，他们队员的个人能力和整体水平比较突出，大连队员场上表现也很出色，斗志顽强，一直没有放弃，只是我们比他们更幸运一些。

　　一年来，你最满意的是什么？

　　图巴：最满意的是我们取得了理想的成绩，我们艰苦的努力终于得到回报。我制定的战术打法逐渐成熟，队员也取得明显进步。

　　不要与桑特拉奇时代比较

　　1999年，桑特拉奇率鲁能泰山夺得中国第一个“双冠王”，可是第二年泰山昙花一现，成绩大幅度下滑。你如何接受桑特拉奇的教训，让球队在未来有稳定发挥？

　　图巴：我不希望与过去比较，因为我没有经历过1999年的事情，再说俱乐部今非昔比，现在鲁能泰山已经进入了一个新的时代。

　　未来有什么打算？

　　图巴：我来这里工作已经三年了，三年来我们取得的成绩便说明了问题。球队有稳定的表现，成绩一直往上走，为什么会往下走呢？再说，俱乐部建立百年俱乐部的目标不会动摇，我们会沿着既定的道路前进。

　　你执教泰山三年就拿了四个冠军，夺冠后的感受与你在你的祖国有什么不一样？

　　图巴：我带游击队队拿过很多次冠军，也获得过“双冠王”。我是一个职业教练，带队拿冠军是我的工作目标和义务。在中国率队夺冠与在我们国内没有多大区别。夺冠后心情很爽，庆祝方式也差不多，没有特别的不同，因为无论在哪里，我对胜利的渴望都是一样的。

　　亚洲赛场夺冠不能空喊口号

　　前几天的续约仪式上你曾经表示，未来两年要把泰山带成亚洲强队。有没有决心明年亚冠联赛夺冠？

　　图巴：我们要在亚洲夺冠，不是口头空喊出来的，必须有实际行动，必须脚踏实地、一步一个脚印地把工作做好。

　　这个赛季已经结束了，下一步面临着队伍调整和内外援引进，能不能透露一下你的引援目标和思路？

　　图巴(笑)：这是俱乐部和我工作上的秘密，现在不便对外透露，一旦内外援确定下来，俱乐部会尽快向外界公布，大家不妨耐心等待。

　　队伍放假了，你假期有什么安排？

　　图巴：赢了大连之后，我就宣布放假一个月。应该说，过去11个月队员很不容易、很辛苦，这次难得有一个长假，他们可以回家，与父母和亲人一起，享受天伦之乐。我将于21日从北京回国，这次休假主要呆在家里，哪里也不去，陪陪家人。冬训明年1月5日开始，我会在冬训之前回来。

　　与图巴合作拿了14个冠军的米沙

　　图巴的搭档米沙是一个性格开朗的人，18日晚比赛结束时，图巴最先与坐在他身边的米沙热烈拥抱。昨天在长沙机场，面对记者的采访，米沙的脸上荡漾着幸福的微笑，对图巴赞不绝口。

　　米沙，也祝贺你，成功协助图巴率队夺得“双冠王”。请你谈谈此时此刻的感受。

　　米沙：夺冠后的感觉是最美好的，我现在与图巴一样沉浸在幸福之中。我与图巴之间的合作非常愉快，也非常成功。

　　你们俩以前率队夺得“双冠王”吗？

　　米沙：从1993年，我俩就在一起共事，一共拿了14个冠军，其中在游击队队拿了10个冠军，也获得过“双冠王”。

　　你对本赛季泰山的成绩有什么评价？

　　米沙：我们联赛提前六轮夺冠，优势很明显。联赛冠军对我们来说名副其实。杯赛冠军也当之无愧，因为我们是以全胜战绩夺冠的，也创造了一个纪录。杯赛不同于联赛，具有一定的偶然性，能取得全胜战绩很不容易。

　　你与图巴配合默契的秘诀是什么？

　　米沙：我俩都是职业教练，工作上追求严谨、认真和完美，恪守纪律，彼此之间相互支持和信任。生活中，我们又是很好的朋友、弟兄，相互关心，是足球把我俩联系在一起，绿茵场上我们共同享受足球的快乐。

　　米沙表示他和图巴在济南生活非常幸福，济南不仅是一座很美的城市，济南人民和济南球迷非常热情，济南的记者也很优秀，泰山夺得“双冠王”也有大家的一份功劳。米沙最后告诉记者，21日他将和图巴一起踏上回家的路。