当地时间20日，来到荷兰已经3天的孙吉、孙祥兄弟将开始真正的试训，从这天起，他们将跟随埃因霍温一队训练，接受主教练罗纳德·科曼的近距离考察。从16日抵达这里后，吉祥兄弟已经和预备队球员及当地媒体相处得非常融洽，但现在谈论加盟还为时过早。

　　抵达荷兰的第二天，兄弟两个就参加了预备队训练，在五对五的对抗中，虽然比较疲惫，但还是抖擞精神，孙吉在对抗中三次下底飞铲对手，而且，兄弟俩都有进球，不过，孙吉比弟弟早了一步。训练结束后，教练扬森对经历了长途旅行的两位年轻人评价道，“我相信他们是不错的队员，但考察才刚刚开始，我不好说太多”。而在18日以及19日，两人也都参与了训练，尤其是18日，主教练科曼专门提前“偷看”了一次两人的训练。由于不愿意受到媒体的干扰，在和现场的记者简单交流一下之后，他就走进了训练中心楼上。在那里，一个通体透明的屋子，他从那里可以看见训练场的一切。其后，吉祥兄弟也专门和科曼进行了交流。对于吉祥兄弟，科曼也不想过早给予评价，但他对孙祥的左脚印象更加深刻。

　　事实上，短短几天，还远远谈不上征服，但吉祥已经努力在做，至少，他们已经让当地的媒体以及一些球员喜欢上了他们，他们开朗的性格以及语言优势，使得他们更容易接近。第一天训练时，两人都尽量做准备活动，都不在一起，而是各自选择身边的队友聊天。第二天场面更是让人忍俊不禁，孙祥和麦克·鲍尔用英语聊天，而孙吉和说西班牙语的门德斯连说带比划。首次训练结束之后，孙祥接受了当地媒体的英语采访。他差不多已经能够独自交流了，这让当地记者感到十分好奇。经纪人Romain很欣慰地说，“这次我们在这方面做了很充分的准备，在交流上他们没有任何问题。”

　　此前，中国球员试训甚至加盟后，都会面临语言问题，导致融入球队速度缓慢，影响了自己的发挥以及主教练对自己的印象。

　　对于吉祥的名字，埃因霍温电视台很感兴趣，本报记者告诉了他们名字的含义，“那他们真的很Lucky吗？”“是的，他们为球队赢得过联赛冠军，而且，他们也是年轻球员中的翘楚”，在确定他们前来后，埃因霍温击败了死敌阿贾克斯，而现场观看比赛的他们，更给埃因霍温“带来”了4比0的胜果，延续了两连胜。“看来，他们真的是‘Luckstars’”，埃因霍温电视台记者约斯特说：“我也希望他们可以留下，GoodLuck”！

　　埃因霍温是一个多国部队，有来自几个大洲的球员，所以，这里不存在排外情绪，对于吉祥来说，只要他们表现上佳，就有留下的希望。埃因霍温有一种认识：中国和韩国等国家一样，有巨大的足球潜能。而韩国不过是提前发展得比较好的国家，中国只是需要时间而已。埃因霍温电视台节目说，“如果中国球员能留下来在埃因霍温，他们没准也能进入曼联、皇马那样的超级俱乐部。”在欧洲人看来，中国和韩国的足球差距并不大。