冬季转会时，弗格森曾把阿兰-史密斯叫到办公室，问他是否想租借出去锻炼，摆在弗格森桌上的有不少租借申请，只要史密斯点头，他就能暂时走出去，不过英格兰前锋的态度十分坚决，要留在老特拉福德打出名堂，结果时隔几个月后，机会真的来了。

　　拒绝在冬季时租借离队的史密斯，现在将成为曼联锋线的不二人选，由于萨哈、索尔斯克亚受伤，拉尔森离队，曼联的正选前锋只剩下鲁尼一个，而在剩下的选择中，史密斯是最有可能顶上这个空缺的人。

　　在和欧洲明星联队的友谊赛中，史密斯作为主力和鲁尼搭档，踢了70分钟，这已经表明了弗格森的用意，让阿兰和鲁尼磨合磨合，为今后的正式比赛做准备。弗格森明确表示，现在到了给史密斯机会的时候了。

　　“我们在问自己如何轮换阵容，谁应该打前锋，最终阿兰-史密斯进入了视线，”弗格森说，“和里尔的主场比赛，当我们进球时，我知道结果已定，所以立刻给了阿兰上场的机会。阿兰曾度过了一段糟糕的时光，受伤那么久很艰难，但赛季初他准备的不错。”

　　史密斯本人也决心抓住这次机会，他的目标是，即使等萨哈和索尔斯克亚伤愈，他也能保持在主帅心中的竞争力。“我不会离开曼联，很简单，前段时间有很多传言，但我不会走。我感觉自己情况良好，我知道主教练曾认为把我租借出去对我和俱乐部都有好处，但我对他说，我相信自己能在曼联打上比赛，他也接受了。没有比离开曼联更糟糕的事情了，我不想租借出去，现在我的机会来了。”

　　史密斯在加盟曼联的初期，曾有不错的进球率，但后来沦为替补，不过弗格森对于这名球员一直非常欣赏，他的斗志和凶狠踢法在曼联的锋线可谓独树一帜。现在弗格森对史密斯的要求是，尽力打好这一个月的比赛，在萨哈和索尔斯克亚复出前，为曼联撑过这段艰苦的时期。