德国当地时间8月27日晚，德甲豪门拜仁慕尼黑俱乐部官方宣布，已经与汉堡俱乐部就左后卫扬森的转会问题达成了一致，这位22岁的德国国家队后卫将与汉堡签订了一份为期5年的合同，合同期直到2013年6月30日。对于具体的转会费数额，两个俱乐部并未透露。在本周四，扬森就将离开拜仁慕尼黑前往汉堡俱乐部参加身体检查，并正式成为汉堡队的一员。

　　对于扬森的到来，汉堡俱乐部主席霍夫曼十分高兴的说到：“和我们希望签下巴西球员阿莱士-席尔瓦一样，扬森的这次转会也表达了汉堡俱乐部希望签入更多有潜力的年轻球员的想法。扬森是一名很有实力的队员，而且他也在过去的比赛中很好的证明了这一点，他的到来将给球队带来很大的帮助。”

　　汉堡本赛季已经出售了两位球星，比利时国脚孔帕尼加盟曼城，荷兰球星范德法特转投皇马，对于需要继续在德甲取得佳绩的汉堡来说，必须再购入几名有实力的球员入队才能弥补实力上的损失。由此，巴西国家队年轻中后卫阿莱士-席尔瓦和扬森才得意相继入队。

　　扬森是在一年前从当时降级的门兴格拉德巴赫队转会到拜仁慕尼黑的，在拜仁所效力的一年间，扬森由于伤病等原因，在德甲联赛中仅为拜仁出场过17次，此外还10次亮相联盟杯赛场以及三场德国联赛杯的比赛。此外，作为德国国脚的扬森也代表德国队参加了06年的世界杯和08年的欧洲杯。不过，扬森在本届欧洲杯的表现饱受批评，与戈麦斯一起被人们扣上了“水货国脚”的帽子。