波尔蒂将重返科隆当王子

　　北京时间1月18日晚(德国当地时间18日)，据科隆总经理迈尔确认，德国国家队前锋波多尔斯基将于夏天重返老东家科隆，科隆和拜仁将在下周正式敲定转会事宜。

　　“我们的报价与拜仁的预期已经非常接近了，双方将在下周完成最后的转会工作。”迈尔说。波多尔斯基转会一事一波三折，拜仁的心里价位是1000万欧元，而科隆的报价是750万欧元，并且在近期提出分期付款的要求，这也导致这桩转会未能如愿在本周达成。

　　拜仁目前拥有克洛泽和托尼两位主力前锋，波多尔斯基只能担任替补，但这位德国国脚显然不甘心只能担当第三射手。今年冬天，拜仁签下的汉堡射手奥利奇只能在下赛季入队，美国射手多诺万也只是临时租借到今年三月份。也正是这个原因，拜仁表示只能在本赛季结束后才能放波多尔斯基走人。

　　波多尔斯基从科隆进入德国国家队，至今为国家队出战60次进球31个，在去年的欧洲杯上得到了银靴。2006年加盟拜仁以来，他在球队的位置始终不稳定，在克林斯曼上任后，波多尔斯基在得到几次承诺后愈发感到失望，最终做出了离队的决定。