不断超越自我——吉格斯
　　已经787次代表曼联出场的瑞恩·吉格斯得到了继续书写这一传奇的机会。曼联俱乐部昨天宣布，与威尔士人续约一年，这样，他将在老特拉福德服役到2010年6月。届时，年近37岁的吉格斯将把为曼联正式服役的时间增加到20年。

　　上赛季在莫斯科举起欧洲冠军杯后，就有人劝说吉格斯退役，因为他手上已有包括10座英超冠军、两座冠军杯在内的无数奖杯。“有人说这是急流勇退的完美方式，我不这么看。我希望尽自己所能踢下去，只要主教练还把我选入球队，我就有足够的能力继续。”吉格斯谈到了自己的想法，“我刚出道时，总认为职业生涯是永恒的，所以我会忽略一些事情。现在我知道，结局比想象的来得快，我会投入一切，确保能享受这个过程。”

　　主教练弗格森相信，接下来的一年半时间里，吉格斯和现在不会有什么两样，“他把自己照顾得很好。现在他像名年轻人一样踢球，而且知道如何用自己的经验帮助球队。”

　　弗格森甚至觉得，除了续约，还该有更好的方式来嘉奖吉格斯对曼联、对英国职业足球的贡献，“我们的橄榄球队在世界杯上4战3胜就得到授勋，不要忘了，瑞恩有那样的明星表现超过20年。他有10块联赛冠军的奖牌，我希望今年这个数目会变成11，还有两块欧洲冠军的奖牌，而他得到了什么？一个低等级的OBE？这看起来不合适。长期的成功肯定要超过那些短暂的成功。”

　　对爵爷要求为自己加封爵位，吉格斯处之淡然，他想的，还是下一座奖杯，“现在的曼联是一支令人振奋的年轻球队，更衣室的精神状态很好，我想成为球队的一分子，取得更多成功。”

　　他在曼联的那点事儿

　　向爵爷要专车

　　吉格斯为一队已打了25场比赛，算得上是个一队球员了，按照队内传统，可以得到一辆俱乐部官方用车。当时吉格斯周薪170英镑，外加40英镑的伙食补贴，但他仍买不起车。队长布赖恩·罗布森和布鲁斯都鼓励他去找弗格森要车钥匙，“没问题，你直接找老板去。”

　　敲开弗格森的办公室说明来意，吉格斯就遭到爵爷当头棒喝，“你以为你小子是谁？你才打了几场比赛，就开始要这要那？我连他妈的自行车都不会给你！”

　　吉格斯这才知道，被老队员耍了。

　　殴打主席儿子

　　1999年冠军杯决赛后的庆功派对上，有个人对吉格斯和巴特的母亲出言不逊，两人当即找那人干了一架，对方的鼻梁被打骨折。那个人是俱乐部主席爱德华兹的儿子詹姆斯。

　　第二天，弗格森怒气冲冲找来吉格斯质问。吉格斯没有隐瞒，当他告诉爵爷被自己打的是詹姆斯·爱德华兹时，一直和主席有点不和的弗格森突然说，“是他？真的是他？别担心了，孩子。”

　　事后，吉格斯的母亲得到了爱德华兹主席的道歉。

　　背着爵爷滑翔

　　2000年，曼联去巴西打世俱杯，队员在海滩上玩得很尽兴。吉格斯和基恩、科尔以及巴特想去海边滑翔，但这是弗格森明令禁止的。看到基恩和巴特飞了出去，吉格斯问科尔，“现在该轮到我们了吧？”科尔摇摇头，“我不飞，伙计。你看看今天的日子，这可是13日、星期五，我绝不飞。”听科尔一说，吉格斯也害怕了。

　　回到游泳池边，一个工作人员发现了基恩和巴特，“老板，这是我们的人！”弗格森却回答，“这肯定不是我的球员，他们不敢！”

　　吉格斯说自己

　　我当时在想，我要扭过你们每一个人，我做到了，最后使劲把球轰出。这可能是唯一能够击败他们的方法。

　　——吉格斯描述1999年足总杯对阿森纳的经典入球。

　　这是不可思议的一夜。我小时候看足球比赛，见到人们在温布利捧杯时哭，我会想：他们在哭什么？不过当哨声响起的一霎，我根本不能控制自己。 ——吉格斯谈1999年欧冠冠军。

　　我对我有一半血统是黑人非常骄傲。这是一些我不会随便和其他人谈的事，但同时我也不会作出隐瞒。因为人们都不相信。我不介意他们当我是白人，熟悉我的人就会知道真正的情況。

　　——吉格斯谈自己的肤色。

　　作为一个威尔士人，我实在不懂唱歌。

　　——吉格斯谈自己的艺术细胞。

　　他们说吉格斯

　　“吉格斯过去这些年照顾自己非常好，现在得到了体现。他能适应新的比赛位置，我并不惊讶，现在他已经显示自己能打好中场中路。他一直都非常有智慧，能够很快学习和吸收新的知识。”

　　——曼联青训队教练、吉格斯的恩师哈里森

　　“他绝对是曼联球员中的一颗钻石，弗格森做任何事情都无需担心吉格斯，他是个好极了的球员。”

　　——博比·查尔顿

　　“吉格斯显示了对曼联的值得学习的忠诚，他得到我完全的尊重。”

　　——坎通纳

　　“我了解吉格斯，每当他夺取一块奖牌后，他就开始思考如何去努力赢得下一块。”

　　——贝克汉姆

　　“我还记得他以前的发型呢，因为他以前喜欢留乱糟糟的扫把头。他是个旧派的边锋，他很聪明，能够直传后卫身后为你创造空间。他是历史上最好的球员之一。”

　　——鲁尼

　　才华与纪律

　　弗格森是打骨子里欣赏吉格斯的。

　　在他带出的曼联群星中，有人才华横溢，有人性格刚毅，有人天生是领袖，有人老而弥坚。但吉格斯却近乎完美——我指的当然不是他的左脚，而是他19年来对弗格森影响力的完美回馈。

　　威尔士人有一只上帝赐予的左脚，但我们想象一下，如果他至今仍在狭窄的左路经营，还有没有今天被续约的传奇？当然不会有！否则，吉莱斯皮也能在今天得到曼联的合同，而不是在低级别的谢联厮混。

　　和才华不逊自己的北爱尔兰边锋相比，吉格斯的优点在于：他用左脚踢球，却不仅仅用右脑思考。

　　几个赛季前，弗格森告诉吉格斯，“你别在边路踢了，去中路吧。”那个时候，吉格斯就通过了爵爷的测定——他对足球生涯的理解和对待比赛的态度，完全契合这名英超最成功教练的足球哲学。

　　酒精和女人一度也充斥吉格斯的场外生活，但他最终学会了与她们告别。弗格森认为自己还不如送奶工勤劳，吉格斯遂决定：要做头奶牛，把奶全挤在老特拉福德的牧场里。

　　才华与纪律，吉格斯在弗格森的教诲下将两者完美平衡，所以，他能踢到现在。