2009年的夏天，在球迷们因为C罗、卡卡甚至阿隆索的到来欢欣鼓舞的时刻，对于很多皇马队员来说，这却是一个告别的季节。哈维-加西亚走了，海因策走了，人们以为亨特拉尔或者范德法特将是下一个，却没想到先他们二人说再见的竟是萨尔加多。

　　这真不算意外，毕竟，萨尔加多已经34岁，他不再是十年前那个跑起来精力十足，进攻防守满场飞奔不亦乐乎的年轻人了。在皇马，右后卫的位置已更新换代，塞尔吉奥-拉莫斯是正选，米盖尔-托雷斯作替补，而萨尔加多这个名字所代表属于过去。这名见惯了球队风云变幻、无数巨星来去的老边卫自己何尝不明白这一点？也许正是看透了在新银河战舰中已无他的一席之地，于是，在新赛季开始前，他选择了安静地走开。

　　“这一天还是到了——虽然我早有所料，因为生活就是如此，但这之前我却一直在欺骗自己。每一次和球队一起训练也都会给我一些幻想。然而在队中逐渐失去自己的重要性却让人揪心，尤其是想到也许明年球队将在伯纳乌征战欧洲冠军联赛的决赛，而我却可能不会在场上，甚至不会进入大名单……”在皇马官网宣布了萨尔加多与球队协议解约的消息仅一天后，这名老将出现在了新闻发布会上，不动声色地来和那些留恋他的人们道别。他尽量使用着平静的语气，可是说的每一个字里却都含有浓重的情绪。“在最后，要离开这个停留了十年的家依然很难。皇家马德里给了我一切，不管是作为一名球员还是个人。当我回望的时候，我感到无比自豪，而再要穿上一件其他的球衣真的很难。但我还希望再踢两年球，因为足球就是我的生命。“

　　“我的感情很复杂，一面是伤感——我已经学会了去发自内心的去热爱皇家马德里；一面却是喜悦，因为我曾在这里，在这个世界上最好的俱乐部获得了那么多成功，我为此感到自豪。我自豪于自己可以穿了十年这身球衣。”说到后来，萨尔加多已经掩饰不住的有些动情。

　　让一名硬汉唏嘘的，不是成败，不是荣辱，而是属于十年的记忆——一个人的一生中有多少个十年？萨尔加多这过去的十年却都属于皇家马德里，有时候，这名出生于阿斯内维斯的球员甚至被很多人理所当然的看作了马德里人。他与马德里这座城市，这支球队也有太多的羁绊和联系。就像劳尔、卡西、古蒂一样，他是球队更衣室里的支柱人物，作为前皇家马德里主席桑斯的女婿，他的身份又总能让人们的记忆一瞬间跨越银河战舰的时代，回到那个仍有着雷东多、耶罗的过去。事实上，萨尔加多最好的回忆同样停留在十年里最初的那些日子——博斯克是他最敬爱的教练，而在巴黎随球队击败瓦伦西亚捧得冠军杯则是他职业生涯中最值得回味的时点。或许新银河战舰的拥趸者会很快淡忘萨尔加多这个名字，然而只有最忠实的皇马球迷才会记得，在过去的十年里，这名身披二号球衣的球员也曾是世界上最优秀的右后卫之一，曾经不顾切尔西2500万欧元的开价，坚持留在皇马……

　　临别时，萨尔加多不忘特别感谢了几位同样与球队风雨同舟多年的队友——劳尔、古蒂、卡西利亚斯和卡洛斯：“是他们让我成为了今天的我，我要谢谢他们很多，不仅有关我的职业生涯，还包括我的人生。”对于皇马球迷们，这名老将同样有着满腹的感激，“无论我走到哪里，也不管球队是在受难还是在欢庆，我都是皇马最忠实的球迷。我也希望这只是一个短暂的告别，你永远不知道未来会有什么在等着你。”或许有一天他还会回来，像齐达内、布特拉格诺那样再次成为皇马的一员，可是，那毕竟已是太遥远的未来了，而眼下，他才正要远行。

　　8月25日，皇马将在主场与AC米兰进行伯纳乌杯的争夺，这一战也将是萨尔加多的告别役，从此以后，他将彻底脱下白色的2号球衣。这名右后卫恰如皇家马德里过去十年历史的见证人——见证了球队的兴衰，见证了4次联赛、2次欧洲冠军杯、1次丰田杯、1次欧洲超级杯和3次西班牙超级杯的胜利，见证了齐达内、菲戈、大罗、小贝等巨星的风光和黯淡，见证了弗罗伦蒂诺的倒台和东山再起，见证了旧银河战舰的覆灭与新银河战舰的起点，而今，他又要见证自己的离去。而对于皇家马德里来说，这似乎也标志着一页旧的历史连同那些已成往事的名字一起翻过，从此深埋入记忆……