北京时间1月30日01:15(英国当地时间29日17:15)，2010/11赛季英格兰足总杯第4轮一场焦点战在圣玛丽球场展开争夺，曼联客场2比1取胜南安普敦，查普洛先拔头筹，欧文和埃尔南德斯的进球帮助曼联成功逆转。

　　曼联在双方近5场交锋中取得全胜，南安普敦上次取胜曼联还是2003年。双方足总杯14次交手，曼联8胜5平1负占据绝对优势。南安普敦的唯一胜利就是1976年的足总杯决赛，斯托克斯第82分钟打入唯一进球。双方历史交锋109场，曼联56胜28平25负占据上风。弗格森轮换8人，林德加德首次代表曼联出场，埃尔南德斯和欧文搭档锋线。

　　第10分钟，法比奥传球，欧文突入禁区左侧的斜射偏出。第14分 <-- flash player begin --> <Script type=text/javascript> var sinaBokePlayerConfig_o = { container: "p_player", //Div容器的id playerWidth:298, //宽 playerHeight:250, //高 autoLoad: 1, //自动加载 autoPlay: 0, //自动播放 as:0, //广告 tj:0 //推荐 }; // 将播放器初始化代码“SinaBokePlayer_o.showFlashPlayer();”放到这个回调方法里面可以保证异步初始化不出问题。 // 注意回调方法名是固定的，为：__onloadFun__，命名空间为window顶级对象，保证没有其他覆盖。 // 此方法的声明最好放到detectbrowserplayer.js的引入上面，保证调用没有问题。（查看下面一行的script文件引入） window.__onloadFun__ = function(){ sinaBokePlayerConfig_o.autoLoad = 0; sinaBokePlayerConfig_o.autoPlay = 0; SinaBokePlayer_o.addVars("vid", 45790906); SinaBokePlayer_o.addVars("as", 0); SinaBokePlayer_o.addVars("logo", 0); SinaBokePlayer_o.addVars("pid", 6); SinaBokePlayer_o.addVars("head", 0); SinaBokePlayer_o.addVars("tjAD", 0); SinaBokePlayer_o.addVars("tj", 0); SinaBokePlayer_o.addVars("vblog", 2); SinaBokePlayer_o.addVars("singleRss", "http://rss.sina.com.cn/paihang/bn/top/day/new_sports_espn.xml.data_utf8"); SinaBokePlayer_o.addVars("thumbUrl", "http://i2.sinaimg.cn/ty/http/video.sina.com.cn/p/sports/g/v/2011-01-30/U5056P6T408D65796F8876DT20110130033516.jpg"); SinaBokePlayer_o.addVars('HTML5Player_autoChangeBGColor', false); //可以加入这行，播放器就不会自动修改容器背景色，和flash播放器保持一致了。这行代码不会对flash播放器有影响。 SinaBokePlayer_o.showFlashPlayer(); } </Script> <-- 修改这里的js引入为新的js文件，删除以前的playflash.js引入。 --><-- flash player end --><-- 播放器 end -->钟，巴纳德左路传中，兰伯特禁区边缘内的转身抽射被林德加德没收。第16分钟，欧文右路传中吊过比亚科夫斯基打中远角立柱内侧弹回。第19分钟，埃文斯禁区前对巴纳德犯规，兰伯特25码处任意球直接射门偏出右上角。第21分钟，法比奥传球，吉布森远射偏出。

　　第22分钟，施内德林开出角球，西伯恩小禁区边缘外的捅射缺乏力量，林德加德没收。1分钟后，安德森禁区前的射门也被比亚科夫斯基没收。第27分钟，吉布森后场犯规，兰伯特30码处任意球劲射稍稍高出。第33分钟，巴特菲尔德头球解围，但奥贝坦禁区右侧边缘内的射门偏出。第43分钟，多-普拉多传球，哈德林30码处远射被林德加德没收。

　　南安普敦继续施压，第44分钟，巴特菲尔德右路传中，奥谢和斯马林均防守漏人，无人防守的多-普拉多8码处头球攻门高出。南安普敦第45分钟打破僵局，埃文斯解围失误，从普雷斯顿租借而来的查普洛突入禁区右侧12码处劲射右上死角入网。

　　下半场布朗换下法比奥。曼联连获3次角球机会，但均未能制造威胁。第53分钟，哈德林突破至禁区边缘的低射被林德加德没收。第58分钟，吉格斯和纳尼分别替换吉布森和安德森出场。第63分钟，吉格斯左路任意球传中，埃文斯头球攻门被比亚科夫斯基没收。曼联第64分钟错失良机，纳尼左路传中，欧文前点小禁区边缘的捅射偏出。

　　曼联第65分钟扳平比分，奥贝坦右路低传，埃尔南德斯前点碰到皮球，无人防守的欧文8码处头球破门，这是他自去年9月份以来的首粒入球，也是他职业生涯的第10粒足总杯进球。第71分钟，张伯伦在战术角球中脚后跟传球，哈德林禁区左侧小角度射门滑门而出。第74分钟，布朗右路传中，纳尼远点禁区边缘内凌空抽射正中比亚科夫斯基下怀。

　　曼联第75分钟反超比分，欧文前场断球，吉格斯直传，丰特拦截落空，埃尔南德斯8码处单刀捅射右下角入网。这是他本赛季第11粒入球，1月份6场比赛打入4球。第83分钟，兰伯特传球，查普洛20码处左脚低射偏出。领先的曼联游刃有余控制比赛节奏。第93分钟，巴特菲尔德对纳尼阻挡犯规被罚全场唯一黄牌。

　　曼联出场阵容(4-4-2)：34-林德加德；22-奥谢，23-埃文斯，12-斯马林，20-法比奥(46',6-布朗)；28-吉布森(58',11-吉格斯)，8-安德森(58',17-纳尼)，18-斯科尔斯，26-奥贝坦；14-埃尔南德斯，7-欧文