在昨天的训练课开始前，皇家马德里的两名葡萄牙球员佩佩和卡瓦略终于冰释前嫌，为他们在葡萄牙国家队出现的不愉快的插曲画上了句号。

    本周二，皇马安排了15分钟的公开训练。在这段时间里，卡瓦略和佩佩之间没有任何直接接触，两个人甚至都不对望一眼。但在昨天的训练中，两个人似乎已经和好如初。C罗成为佩佩和卡瓦略“和好”的关键中间人物，在他的调停下，佩佩和卡瓦略在训练场上再次拥抱。

    一个星期前，卡瓦略因为知道自己不会在葡萄牙与塞浦路斯的比赛中首发，毅然决定离开国家队训练基地。事后，卡瓦略愤怒地说，他从一开始就参加训练，但葡萄牙主帅保罗·本托却将主力球员穿的背心给了此前没有参加训练的佩佩。

    不久之后，卡瓦略出面解释说，他只是对主教练的做法不满，而对佩佩没有任何意见。从本周三的训练情况看，两个人似乎已经和解，使皇马更衣室又恢复平静。