北京时间12月5日消息，在火箭队NBA第一个月取得了不错的战绩之后，著名的火箭专栏作家英格拉姆撰文写了火箭队的现状。他认为，姚明和麦蒂都不是火箭队的心脏，下面将全文摘译如下：

　　如果你没真正去看火箭队这个赛季比赛的话，那你肯定会觉得他们的战绩相当不错。

　　事实上，这样的球迷一直都存在，只看技术统计，根本就不会仔细去看比赛的过程。如果这样的话，那么，你可能会认为火箭队有一个很好的开局，他们在全联盟排名都相当靠前，而且仅仅比马刺队落后了0.5场，战绩不错吧？但是，事实上，火箭队需要改进的地方，实在太多了。

　　火箭队的胜利大多数是在和联盟中相对较弱的球队比赛中拿到的，用数据来说话，那么，被火箭队击败的球队胜率几乎都没有超过50%。小牛队在赛季初期的这场胜利是因为他们当时在糟糕情况，在获得了12连胜之后，火箭队还有把握去战胜他们么？

　　姚明在场上总是一个人孤单的起舞；巴蒂尔在面对森林狼的时候，最后关头像个英雄；阿尔斯通有时候会有灵光一现，但是，这些却远远不够。当面对强队，尤其是西部顶尖的球队的时候，火箭队需要更多的火力。

　　从现在的情况看来，麦蒂没法解决问题，他现在总是在考虑棒球，或者是几年之后的事情。现在我们看到的篮球只是麦蒂的表现，而不是他用心去打的篮球。当然，还有维尔斯，我们已经好久没有在赛场上，甚至是赛场边上看到维尔斯的身影了。范甘迪似乎已经不耐烦了，维尔斯要想能够达到范帅的标准，看起来非常的困难。

　　那么，火箭队究竟要怎么样才能找到自己的心脏呢？

　　我们来看看最好的方法和最好的人选。

　　现在苏拉正在进行恢复训练，跳投，跑动，看起来他已经做好了比赛的准备。当然，要想完全找到投篮手感，苏拉还有很长的路要走。但是如果苏拉可以上场比赛的话，火箭队就好像在一个长长的黑暗隧道中的前行者，终于看到了尽头的一点亮光一样。在火箭队的历史上，很少有球员拥有苏拉这样的激情和顽强。

　　圣诞节就快到了，现在火箭队的圣诞愿望就是希望圣诞老人能够将一个健康的苏拉送回到休斯顿，放在火箭丰田中心的更衣室里。