北京时间12月18日，今天与快船的比赛，是火箭三天内在斯台普斯球场的第二场比赛，之前他们刚刚在同一块场地上经过两个加时的苦战，遗憾负于湖人。今天碰上近况不佳的快船，火箭肯定想出口恶气。麦蒂因伤继续缺阵，这给火箭队取胜增添了难度。

　　火箭先发阵容是阿尔斯通、赫德、巴蒂尔、海耶斯和姚明；快船的先发阵容是：利文斯顿、罗斯、托马斯、布兰德和卡曼。

　　双方跳球开始了第一节比赛，快船首先获得球权，卡曼中距离跳投不进，巴蒂尔抢下防守篮板，火箭进攻。巴蒂尔尝试外线三分，可惜球没有进。卡曼拿下防守篮板，随后快船叫了暂停。

　　暂停结束后，快船后卫罗斯中距离投篮，拿下快船第一分。随后火箭的进攻也打成，阿尔斯通突破中抛射命中，换以颜色。接着快船进攻不中，海耶斯保护好篮板。进攻中姚明持球佯装进攻，吸引防守后妙传海耶斯上篮得分，火箭领先比分。阿尔斯通表现的比较毛躁，他先是强行出手遭到利文斯顿盖帽，接着又在对方包夹下出现失误。快船趁机将比分追平，双方进入第一个官方暂停。

　　暂停后赫德外线投中三分，接着姚明在篮下接球后勾手投篮命中并造成卡曼犯规，加罚再进成功打三分。之后卡曼多次试图单打姚明，都被姚明成功防住。布兰德的内线强攻让海耶斯有点吃不消，海耶斯被迫犯规，布兰德罚中两球。姚明后仰跳投再得两分之后，布兰德又用跳投还以颜色，两队的当家开始彪分。姚明强先爆发，一次爆扣点燃了激情，加罚也命中了。随后海耶斯也补篮建功，火箭领先8分。姚明和巴蒂尔相继下场，维尔斯和穆大叔入替。老猫帮快船追回两分，火箭请求暂停

　　“胖子”没有很快进入状态，刚刚遭到托马斯封盖，接着又两罚不中。没有姚明的火箭进攻办法不多，被快船防了个24秒违例。维尔斯又被抢断，罗斯快攻将比分差距缩小到3分。阿尔斯通挑起进攻大梁连得四分。但最后时刻利文斯顿一记三分将比分追成26平。第一节比赛结束了。

　　姚明第一节贡献8分4个篮板2次助攻，快船方面布兰德拿下10分。