北京时间12月18日，火箭(15-9)在客场以108-103击败快船(10-13)，结束了本赛季最长的三连败。

　　姚明拿下了32分、10个篮板5次助攻，他全场18投12中。阿尔斯通投中了3个三分球，拿下26分8次助攻，赫德14分，维尔斯12分。
 
　　快船遭到四连败，利文斯顿拿下21分、9个篮板和6次助攻，卡曼20分11个篮板，布兰德19分9个篮板，马盖蒂也拿下19分。

　　火箭上赛季就是在麦蒂受伤后溃败，本赛季的情形非常相似，在麦蒂缺阵后，他们连吃败仗。不过所幸麦蒂伤病并不严重，随时可能复出。在麦蒂缺阵期间，姚明表现更为出色，火箭打得并不算差，只是在最后时刻对胜负的把握能力不强，两度被翻盘。火箭刚好在麦蒂受伤期间开始本赛季最长的连续5个客场之旅，连输了两个客场后，他们今天终于从快船身上取得这次客旅的首胜。

　　姚明首节3投全中，其中有两次是“打三分”，单节拿下8分，火箭开局后不落下风。姚明得分集中在本节中段，他一人包办了火箭连续的8分，火箭以17-12超出。巴蒂尔紧接着三分得手后，火箭将优势扩大到8分。本节最后1分19秒，快船打出一波8-2，在利文斯顿投中压哨三分后将比分扳成26-26。

　　姚明第二节开始后连得4分，他拿下队火箭本节前7分中的6分。本节还有9分23秒时，赫德三分命中后，火箭还以36-32领先，不过此后火箭近4分钟未能投中一球，快船打出7-1后将比分超出。直到本节还有5分28秒时，火箭才由姚明上篮打破僵局。本节姚明6投4中，再添10分，不过火箭在上半场结束时以45-46落后。快船本节虽然14投仅5中，但11次罚球得了10分。

　　姚明持续生猛，而火箭的外线也开始爆发，火箭在第三节取得优势。本节一开始姚明就连投带罚拿下3分，一人连得5分，发动火箭一波11-0，一举以56-46取得优势，姚明和巴蒂尔包办了这波攻击全部的11分。阿尔斯通此后则频频三分命中，为火箭保持优势。本节阿尔斯通三分球4投3中，单节拿下了11分。火箭本节18投12中，其中三分球6投5中。快船仍然找不到感觉，以71-79落后结束前三节。

　　姚明两天前刚在这个场地与湖人苦战两个加时，最终遗憾告负。虽然休息了一天，但火箭在体力上还是吃亏，第四节姚明脚步就得沉重，不过几乎被范甘迪放弃的维尔斯挺身救场，几度为火箭拉开比分，在比赛还有5分13秒时，火箭以94-83领先。快船此后连续三次得手，打出6-0后，将着缩小到5分，对火箭形成威胁。

　　姚明在本节打了近11分钟只出手投篮1次。在比赛还有1分02秒时，快船将差距缩小到4分后，姚明终于再次投篮命中。快船继续逼近比分，在比赛还有19.5秒时，马盖蒂突破上篮，将比分追成100-103。阿尔斯通两罚两中后，火箭将优势扩大到5分。赫德此后抢断得手，罚球再添上一分后，锁定胜局。