最后15.6秒，98比96猛龙领先两分。基德运球到前场，交到卡特手中，“加拿大飞人”之前刚刚投中一记三分。“VC sucks(卡特烂人)、VC sucks……”加航球馆的嘘声又准时响起。这是卡特的机会，胜利或者失败、投中或者偏离，他在这里已经受尽屈辱，这一球可以洗刷耻辱。

　　运球、突破、起跳……猛龙两名队员跳起封盖，卡特拧了一下身子，把球传到了三分线外，接球的纳克巴身处空当无人防守，三分！没进！终场哨响。比分定格，篮网失利。

　　"一开始，我想自己来投"

　　错了吗？卡特不该选择传球吗？对方已经封到脸上，球队中三分最准的射手身边空无一人，选择传球难道错了吗？赛后，记者的问题都集中到这次传球上，那架势，似乎卡特无私也是一种错？

　　"一开始，我是准备自己投(三分球)，可是任何事情都会发生，"卡特解释道，这场比赛他已经打得足够出色，他全场得到了30分，系列赛以来第一次不再受到多伦多球迷嘘声的困扰，"我只是想耐心点，执行好战术。我本来要投的，可是如果不行，就把球传给处在空位的队友。"

　　传球之后，卡特还特意挡到补防的巴尼亚尼面前，这给了纳克巴足够的出手时间。可是，卡特可能忽略了，纳克巴在这场比赛之前三分球只有6投0中。而在比赛还剩27.6秒时，卡特刚刚命中一记高难度三分，把分差缩小到一分。整场比赛，卡特22投10中，其中在三分线外7投4中，他是这场比赛篮网队手感最好的投手。

　　如果这样的机会出现在科比、詹姆斯或者韦德面前，他们会像卡特那样选择传球吗？面对憎恨他的猛龙球迷，用三分绝杀比赛，终结老东家的季后赛之旅，还有比这样更完美的结局吗？卡特口口声声说球迷的嘘声只会让他更有战斗力，可是当上天给他机会复仇的时候，他却手软了。

　　"下一次，我还选择传球"

　　输掉比赛，篮网和猛龙的总比分变成了3比2，这给多伦多人留下了希望。只要他们能在新泽西再赢一场，卡特就不得不再回到多伦多忍受球迷的谩骂。

　　没能亲手解决老东家，卡特倒是没什么遗憾。如果下一次再有这样的机会，他还会做出这样的选择。"纳克巴是个三分命中率43%的投手，"卡特说，"任何时候我都会这么干。他有个大空当，我希望这个球能进的心情恐怕比他还要迫切。这本来是他写下辉煌一页的好机会，可惜没能成为现实。"

　　错失卡特的"好意"，纳克巴很是自责。第二场输给猛龙的比赛里，他就曾错过一个这样的关键三分。当时他的位置是在左侧底角，对方防守队员已经封到了他脸上。而这一次，他的面前空无一人。"我记不得上次我投这么烂是什么时候了，"纳克巴说，全场比赛他9投2中只得到9分，"文斯(卡特)已经把对方的防守牵制住了。我有个大空当，可最后投偏了。他这么相信我，我却把事情搞砸了。"

　　卡特对纳克巴没有丝毫怨言，他明白，在季后赛这样的比赛里，团结就是力量。"我们大伙处得不错，现在团结比任何东西都重要，"在全场最多落后20分的情况下，篮网最后才输了2分，卡特觉得已经很不容易，"如果不是之前大伙一起努力，投中了许多关键球，我们不会获得最后一投的机会。"

　　系列赛前两场，有记者责备卡特在多伦多打得太软，只会投篮，他倔强地表示这就是自己的比赛方式。结果回到新泽西，卡特就变身突破狂人。不知道这一次，第六场回到主场后，卡特会以怎样的表现来回击舆论的质疑。