302 Found

nginx

您所在的位置：彩富新闻 > 篮球新闻 > 新闻内容

鹰队主帅：整个假期都在工作三人打好全队能起飞

彩富网 2007-9-26 14:05:00

【字体：大中小】【发表评论】【收藏】【打印】

　　北京时间9月26日，NBA亚特兰大老鹰队主帅麦克-伍德森接受了媒体专访，现将全文摘译如下：

　　问：人们常常说球员们利用假期去提高自己的能力，为新赛季做准备。那么教练是怎么利用假期提高自己的呢？你们一般花多少时间去为下赛季做筹划？

　　答：可以说是整个假期都在计划和准备，休战期是一个很好的机会给我们去总结和规划。我们会总结在上个赛季什么地方打的不好，什么地方打的好。看看什么样的球员能做首发，还有什么人不能再穿上我们的球衣。至于新赛季，我们必须去全盘考虑，如何调配资源、如何合理利用资源是我们要注意的，总之我们和球员一样，整个假期都在为自己的计划和目前工作着。

　　问：您曾经带领其他球队进入过季后赛，也有未能打入季后赛的经历。您新赛季对老鹰队的计划是怎样的？

　　答：希望我们这个赛季能够成功，让我们打的更好。毫无疑问，我们现在人员很整齐，而且相互间也有化学反应，我们的防守和篮板一直都不错，剩下的只是要去达成最后的目标而已。现在我们在外线还需要做一些调整，我需要一个能投三分的后卫，我们的球员能跑能跳，但有一个问题，没人来得分，现在我就是需要这么一个人。不过当我们的队员跑起来的时候，我也很兴奋，因为他们个个都是扣篮飞人。

　　问：新赛季和上赛季球队有什么变化吗？

　　答：今年我们训练营里多了两个新人，我们得教会他们什么是NBA的篮球，如何在NBA中打篮球。上赛季玛尔文-威廉姆斯、柴德尔斯和约什-史密斯都因为伤病的原因缺席了很多比赛，这个赛季他们都回来了，特别是柴德尔斯，他在大学的时候就是个很好的后卫，有他在场上能让我放心。今年的新人霍福德和劳都是很有潜力的年轻人，希望在训练营中可以让他们尽快融合到球队中去。

　　问：玛尔文-威廉姆斯、柴德尔斯和约什-史密斯新赛季在球队中是一个什么情况？

　　答：上赛季玛尔文的手上让他很郁闷，他也因此停止了前进的脚步。你知道，年轻的球员在NBA中受伤，对他的发展是一件很艰难的事情。他们和一些老球员不一样，老球员知道怎么去适应，怎么去恢复。不管怎么样，玛尔文现在恢复了，我相信他会打出漂亮的一个赛季。柴德尔斯和约什-史密斯也一样，他们都在成长着。如果他们三个人每晚都可以打出高水平，我相信我们球队的成绩会有一个大的飞跃。

　　问：在过去两个赛季里,您的帅位总是处于风雨飘摇之中。但每次最危急的时刻, 你却能用几场漂亮的胜利化险为夷。请问这个是一种幸运还是队伍真的有了什么实质的改变?

　　答：我认为，在过去三年里，我的队员们与我一起患难与共。更衣室里的每个人都知道我们在追求什么，以及我们的前进动力在哪里。终于，去年小伙子们获得一点小小的成果。他们想要打入季后赛，想的发疯，就像我一样。我们都清楚，如果不是伤病，我们几乎就摸到了季后赛的大门。所以一切都不是幸运，也不是偶然的。只要先达到季后赛的目标，我们会继续搞定剩下的。但是，我一定要提提我们的球迷，他们简直太棒了，毫不保留的支持整个球队，也支持我的执教。我们真的欠他们太多了，他们值得享受季后赛的经历。他们曾经有过这种经历。所以，我们要做的就是坚持到底。就像我经常向队员们说的，这是一场马拉松，你不能停下，既然你开始了，那么就做到底！