弗老大何时才能“翻身”？ 

　　北京时间11月17日，休斯顿火箭队将赴客场挑战卫冕冠军圣安东尼奥马刺队，火箭的形势不容乐观，因为当家球星特雷西-麦格雷迪在因为上一场对湖人的大战中受伤，将肯定缺席今天的比赛。而据美国几家权威媒体的报道，可能缺席比赛的火箭球员并不止麦蒂一人。

　　CBS体育的伤停名单中，火箭队一栏除了麦蒂之外，还有斯蒂夫-弗朗西斯，弗老大名字后面的备注是今天的比赛能否出场仍是疑问。

　　这或许会让许多喜爱弗朗西斯的球迷感到非常惋惜，因为弗老大新赛季一直在板凳上经历着郁闷，9场比赛竟然没有获得哪怕一秒钟的出场时间。这位昔日火箭的老大真的就要这样沉沦下去了吗？赛季前被很多人认为最划算最有意义的一笔签约，就这样报废了？

　　麦蒂的受伤让弗朗西斯一下子看到了出头的曙光，替补得分后卫的位置或许将交到他的手中。今天战马刺这样的强敌也确实需要弗老大的那种冲劲和霸气，但看起来SF3有可能要遗憾的错过这次翻身的最佳机会了。

　　ESPN的伤停名单中则是把弗朗西斯和麦蒂一起列了每日观察名单，但他们的备注显得比较模糊：弗朗西斯上周日(当地时间)从夏洛特直接飞回了休斯顿处理一些“家庭事务”，随后在周一下午抵达孟菲斯同球队汇合，并在周二的比赛中穿上了队服。看来弗朗西斯并没有什么伤病，不知为何却被几家权威媒体列入伤停名单。而究竟能否出场，今天的比赛就将见分晓。