姚明大战诺天王

　　休斯顿当地时间周6晚间7点半，火箭队主场赢战达拉斯小牛队。结果小牛队以96-83获胜。火箭队在最近11次和小牛队的交锋中，收获了第10次失败。姚明得到28分和14个篮板，麦蒂得到12分。诺维茨基得到20分，乔什-霍华德得到23分。

　　休斯顿当地的福克斯体育台现场直播了这场比赛。由比尔-瓦瑞尔和德雷克斯勒担任现场解说。

　　第一节特里和麦蒂分别以命中三分开局。弗朗西斯突入篮下妙传海耶斯上篮得分。诺维茨基中路突破，姚明决定避其锋芒，任由德克扣篮得分。姚明靠对方防守3秒违例罚球得到1分。海耶斯全力防守仍然无法阻止德克转身跳投得分，德雷克斯勒说，“海耶斯已经竭尽所能了。”姚明接到麦蒂近距离勾手投篮得分。

　　巴蒂尔底线投中三分，麦蒂突破摔倒在地幸好无碍。海耶斯外线拿球似乎要把球传给麦蒂，却突然突破德克防守造成犯规。霍华德打三分得手，打出9-1。姚明转身突破扣篮得分，德雷克斯勒说，“这是奥拉朱旺式的投篮。”姚明和斯塔克豪斯投篮得分后，巴蒂尔和诺维茨基争抢篮板时，被德克击中头部血溅球场，被送回更衣室治疗。麦蒂7投1中，火箭队落后4分。

　　第二节火箭队断球发动快攻，维尔斯和赫德配合后扣篮得分，还靠罚球打到3分。斯科拉投篮得分，看到此时火箭队是姚明和4名替补在场，德雷克斯勒说，“我喜欢这个组合，这里面有很多得分手。”姚明底线也打三分成功使火箭队领先2分，阿德尔曼也高兴的为姚明鼓掌。斯科拉投出三不沾，表情十分无奈。火箭队投篮命中率只有37%，斯奈德投篮得分。

　　小牛队连续得分，弗朗西斯运球失误，斯科拉和对手在地板上奋力争抢。巴蒂尔头上贴上创可贴重新出场，界外球把球故意打到丹皮尔身上反弹后上篮得分，有的人头部受伤后变得迟钝，有的人头部受伤后变得聪明，巴蒂尔显然属于是后者。火箭队全体投篮失准，只有姚明稍显例外，麦蒂状态低迷，情绪低落，走下球场，和队医琼斯磋商后走回更衣室，看来是刚才摔倒在地造成的膝部受伤，人们也终于明白了麦蒂的名字“Tracy”特雷西或者是翠西，更确切的翻译应该是“脆膝”，即脆弱的膝盖。德雷克斯勒说，“不要慌，我们还有姚明。”火箭打出9-0领先3分。

　　第三节麦蒂戴上长护膝重新出场。德克投篮得分，弗朗西斯出现低级失误被哈里斯断球，并投中2分。瓦瑞尔说，“球迷们非常安静，因为火箭队没有什么值得他们欢呼的东西。”火箭队连续失误，小牛队连得5分。诺维茨基和巴蒂尔身体接触后，摔出界外，瓦瑞尔说，“诺维茨基的戏演的很好。”德雷克斯勒说，“他是个演员，我们都知道这个事实。”姚明扣篮得分打出气势，马上又助攻弗朗西斯投中三分，这也是3号球员今晚的首次得分。

　　火箭队连续失误，德雷克斯勒说，“这可能就是为什么他们想念阿尔斯通的原因。”麦蒂强忍伤痛高高跳起投篮得分。弗朗西斯越打越差，连续让哈里斯投中三分，突破也吃到进攻犯规，瓦瑞尔说，“史蒂夫已经失去了从前在运球中改变方向的能力。”麦蒂连得6分。姚明出现失误，斯塔克豪斯连得5分，火箭队又是在关键时刻咬不住对手，落后7分进入最后时刻，对小牛队连输3场从数据统计来看已是不可避免了。

　　第四节巴斯面对姚明投篮得分，诺维茨基投篮得分，赫德投出三不沾，火箭队落后15分，历史看上去又将重演了。姚明打三分成功是仅有的反击。观看火箭队打球本来是想得到享受，却不想变成了多次的折磨。

　　火箭队任人宰割，无人防守霍华德从容投中三分，现场观众发出阵阵嘘声。瓦瑞尔说，“火箭队的进攻完全运转不灵，无论是谁在场上都不能把球投进去。”维尔斯攻击斯塔克豪斯险些引起冲突。姚明被换下场，火箭队再次无奈的放弃了比赛。德雷克斯勒说，“姚明根本就没有从队友那里得到任何帮助，上半场巴蒂尔帮了他一下子，但也就是这样了。”

　　赛后，麦蒂和朱万-霍华德亲切拥抱露出灿烂的笑容，姚明和霍华德拥抱时，面无表情，欲哭无泪。