北京时间1月26日，休斯顿火箭队在西部之旅的首战成功逆转击败西雅图超音速队，这不仅让球队赢得三连胜，还给予全队更多的自信。今天他们做客挑战波特兰开拓者队，姚明和特雷西-麦克格雷迪力争带领球队冲击四连胜。

　　第二节比赛一上来，双方以替补阵容对抗。毕业于波特兰俄勒冈大学的布鲁克斯在这块场地上也显得兴奋异常，在火箭进攻就快24秒违例时，他一个灵活的变向甩开对方的防守，然后急停跳投，皮球穿网而过，压哨命中。随后火箭防守成功，麦蒂传球给维尔斯，忍者神龟长驱直入，虽然开拓者球员不惜用犯规来阻止维尔斯的上篮，但没想到后者随意的单手一抛，竟将皮球打板入筐，还博得了一个加罚机会。有些被打蒙的开拓者进攻继续不中，而防守端却漏洞百出，再次让维尔斯在篮下抓住机会上篮得手。火箭打出一波7比0的小高潮，将比分追平。