俄克拉荷马城雷霆队标

　　北京时间9月5日消息，据Slamonline报道，9月4日，俄克拉荷马城的前超音速正式公布了球队新队名：雷霆，并公布了球队队标。新队名和队标一经公布便引来不少网迷和专家的抨击，Slamonline专栏作者亚当-斯维尼更是称雷霆的队标和队名是联盟最糟糕的。现将原文编译如下：

　　克莱-本内特试图让人们忘记超音速，但是从一开始他就把事情搞糟了。据雷霆官方解释，球队选择“雷霆”作为队名，寓意着“能量和力量”，恐怕西雅图的球迷们听到这个解释都要发笑了，因为他们有一支WNBA球队，名叫西雅图风暴(和雷霆寓意相似)。

　　雷霆总经理萨姆-普莱斯蒂说，“对球迷而言是个大日子”，又说球队队标是“费了一番心血”才设计而成的。不过就公布的队标来看，普莱斯蒂的说法有些不靠谱。一块超人的倒三角图标外加三个字母(OKC：代表俄克拉荷马城)，内嵌一个橘红色篮球，这样的队标根本无法让人联系到”雷霆“二字，毫无疑问，这是联盟内最糟糕的队标。

　　雷霆官方解释说选择雷霆可以让人们想起”龙卷风之路“(俄克拉荷马城和德克萨斯州因频有风暴发生而获此称号)，老板本内特表示，雷霆可以有很多好的联想和预期。不过如果真要和”龙卷风之路“联系，那么可以命名为”龙卷风“(Tornadoes)啊！这还会让人们更加容易想到俄克拉荷马城，而”Thunder“只会让人桃之夭夭。

　　”我们认为雷霆这个名字很简洁并且高贵，“本内特说。相信这两个词对本内特来说并不陌生，当初本内特就从忠心耿耿的西雅图球迷手中偷走了超音速，然后威胁俄克拉荷马城政府减税。可以想象一下俄克拉荷马城球迷看到公布的队名后是多么的瞠目结舌：”这就是你给我们的？“而对于西雅图球迷来说，他们已经忍受这样的本内特一整年了。

　　雷霆这个队名在今年7月份就已经被曝光，但一直到9月份才正式公布，这就是本内特和他的团队的处理方式。如果一支球队想讨好球迷的话，他们不会让新队名提前6周曝光。而且新闻发布会上唯一的到场球员是达米恩-威尔金斯，一个职业生涯场均只有8分的球员。雷霆最近交易得到的球员则是戴斯蒙德-梅森，看看他们的阵容，本内特好意思说西雅图的球迷不支持球队？

　　另外雷霆还需要考虑的一个问题是勇士的吉祥物，后者名字也叫雷霆。勇士已经失去了拜伦-戴维斯，并且蒙塔-埃利斯的受伤让他们焦头烂额，现在他们又要失去一个吉祥物？如果我是勇士高层，我就会去大卫-斯特恩那告状，天啊！斯特恩跟雷霆是一伙的。

　　雷霆还决定要等到新赛季训练营开启时才发布新球衣，球迷们会去买一件印有奇丑无比的LOGO的球衣吗？