北京时间12月14日，火箭在客场以82-95不敌快船。火箭(15-9)二连胜终止。姚明拿下了24分13个篮板，特雷西-麦克格雷迪失去了上一场的神勇，全场17投仅5中，得19分5个篮板。火箭其他人得分都未能上双，路易斯-斯科拉只得8分7个篮板，拉夫-阿尔斯通8分7次助攻，肖恩-巴蒂尔8投仅1中，只得3分。

　　快船(5-18)二连胜，报了前两次失利的一箭之仇。扎克-兰多夫内外开花，投中了2个三分球，拿下了30分13个篮板，阿尔-索恩顿26分，马库斯-坎比12分13个篮板，拜伦-戴维斯13分9次助攻，埃里克-戈登10分。快船首发五虎得分都上双，板凳总共只得4分。

　　状态不稳定是火箭本赛季给人最大的印象，一场发挥好，却会毫无征兆的在下一场打得非常糟糕。昨天火箭在奥克兰把勇士打得满地找牙，可今天来到洛杉矶却被实力同样很弱的快船打得找不着北。尤其是下半场火箭的表现堪称是噩梦一般，第三节只得16分而第四节只拿到18分。最后一节其实火箭早早就已经注定了输球的命运，末节的前五分多钟他们竟然只投中了一个球。

　　为什么会在下半场突然崩盘，是体能出了问题？这一般都会成为球队在输掉背靠背第二场之后的借口，但实际上这种说法在今天的火箭身上根本不能成立。没错火箭确实在打客场背靠背，但从奥克兰到洛杉矶的距离都算不上旅行，同时别忘了对手快船也是背靠背，他们昨天刚刚跟开拓者苦战两个加时。上一场打勇士其实并没有耗费球队太多的能量，而且今天火箭表现最出色的，是被认为全队体能最差的姚明，其他人难道要在这种时候用体能做借口吗？再说，一支真正的强队，怎么可能连背靠背都应付不了。

　　火箭今天可以说是打出了本赛季至今最丑陋的一场比赛，整个下半场他们都找不到篮筐的位置，进攻出了非常大的问题，而洛杉矶的球迷真应该感谢火箭队，正是休斯顿人送给他们本赛季首次连胜。快船在昨天两加时险胜开拓者后今天赢下火箭，这是他们本赛季首次取得连胜，在火箭这种西部强队身上取得新赛季的首次连胜，这恐怕是连快船球迷都没有预料到的惊喜。

　　当然火箭的耻辱还不止这些，他们本场比赛只得到82分，这也成为快船本赛季最大的一次防守功绩，82分的失分是快船本赛季最低，他们场均失分高达99.9分，是联盟防守最烂的球队之一。但今天火箭成为了人们的笑柄，不会防守的快船却把他们防得只得到82分。而13分的分差也是快船本赛季第二大胜利，之前也只有森林狼在遇到快船时干的比火箭差。同时今天也是快船本赛季自己得分不到100分的情况下赢的第二场球。

　　除此之外，二年级前锋艾尔-桑顿今天拿到26分，这是他本赛季第三高得分；快船首发五虎全部上双，这在本赛季快船常规时间的比赛(无加时)中也仅仅是第二次；马库斯-坎比今天送出了5次盖帽，比火箭全队还高，而快船全队的盖帽则是惊人的12次，本赛季第二高(仅比赛季最高少一次)。没错，快船这些成就都是踩着火箭的尸体取得的，那个被认为是联盟一流实力、将总冠军视为赛季目标的休斯顿火箭。但是看看他们今天的表现,总冠军顶多算是一个春秋大梦。