本赛季西蒙斯共出场了38次，其中37场是作为首发小前锋，但他的场均时间只有26.5分钟，得分7.8分、篮板4.6个、助攻1.3次，但是篮网需要在本赛季付给他990万美元，而且2009-01赛季还要给他1056万美元。而公牛的状况也不算太好，由于德鲁-古登的缺席，他们迫切需要补强锋线。对于球队的交易倾向，当事人休斯表示十分欢迎。

　　“这很好啊，”休斯说，“我做好了打球的准备，不管是在这里，还是在别处。我以前在不少优秀教练的麾下打球，而且也呆过不少优秀的球队。新泽西对于我来说是个全新的世界，我希望能保持积极的状态。我还可以帮助他们，他们也会看到我的作用。”

　　不过对于交易，休斯的反应也不能太热情，尽管在公牛生活的不算愉快，但是现在还穿着芝加哥的球衣。“我不知道该做出什么样的反应，”休斯说，“我不是个自私的人，我只是希望能尽自己的力量帮助其他人。”

　　最近四场比赛，休斯都没有出场，而且他也没有伤病，这令他很失落：“我觉得这不公平，我想打球，想帮助球队。他们付给我钱，我自然要证明给他们看，我可不想被看做一个只拿钱不干活的人，但是他们却没有让我出场。”

　　如果交易成行，那么篮网应该是赚的一方。首先，休斯的能力要比西蒙斯强，尽管如今他的状态大不如前，但是瘦死的骆驼比马大，至今他场均还能得到12分、3.1个篮板、2次助攻，1.2次抢断，而且出场时间比西蒙斯要少一些。如果休斯能加盟篮网，对于目前攻强于守，主要依靠得分求胜的篮网来说是个好消息。其次，休斯现在状态萎靡的主要原因是出手数得不到保证，如果来到篮网，那么他会被推上三号得分手的位置，这样他起码能得到更稳定的出场时间和开火权，同时他能突能投的球风也十分适合篮网目前的战术体系。

　　此外，即便休斯打不出状态，篮网也不怕，他们可以趁机把贾维斯-海耶斯扶正，而用休斯充当替补领袖，这样也可以弥补球队替补阵容的羸弱，同时篮网在关键时刻的底牌——一大四小阵容也会获得更多的变化。总之，西蒙斯在进攻端的羸弱成为篮网抢分的瓶颈，而休斯的到来起码能让篮网看到突破瓶颈的希望，所以这笔交易十分有看头。况且，西蒙斯和休斯的合同剩余年限一样，都是在2010年到期，所以篮网这次的交易构想可以简单地看做用两年300万美元买一个希望，对于财大气粗的篮网来说，只要不影响2010挖角大计，那么300万美元并不算什么，更何况这次交易起码能刺激一下疲软不堪的球市。