其实麦蒂术后最初的康复阶段是在芝加哥度过的，虽然目前他已经不需要拐杖，但是必须还要至少佩戴一种特殊的限制保护膝盖的护具两周左右。

　　“他看起来很不错，”火箭训练师基思-加内特说：“他可以进行上肢的训练工作，而且他已经正在这么干了。他做的很不错，但是他自己也明白，还有很长的一段路要走。”

　　今天是火箭的“拉丁之夜”，球员们都穿着特制的球衣，上面写着“Los Rockets”。这是西班牙语和英语的混合说法。“当我听到这个说法的时候，我说，‘为什么不直接写上Los Cohetes？’”火箭前锋路易斯-斯科拉说。他赛前穿上这件球衣的时候说：“‘Los Rockets’就是混有西班牙文的英语么。”

　　全队都有的东西唯独缺了詹姆斯-怀特的。因为这批球衣制作的时候，怀特还没有和球队签约，所以没有他的份。好在阿隆-布鲁克斯聪明，他在赛前为怀特的球衣加上了手写的“Los”的字样。“我只是想给拉丁之夜帮点忙，”小布说。