重要提示：请立即下载最新视频PCastv插件（2006.11.30）
如下载视频播放辅助环境DirectX 9.0c , 将会更清晰得收看视频。

近期传得沸沸扬扬的羽毛球两位名将陈宏、夏煊泽退役事件终于有了准确消息，据悉今日陈宏已正式递交退役申请。

　　去年11月年满27岁的陈宏被传即将与中国台北羽毛球辜佩婷结婚，个人生活转变的同时他的事业也面临重要抉择，在谈起退役决定时陈宏说了两个原因，一，他是家里的独子，父母希望他早日完成终身大事，二，到了2008年陈宏已近30岁，作为羽毛球运动员，体力下降就意味着竞争力下降，如今在与林丹、鲍春来、陈金等人的对抗中陈宏已经没有优势。陈宏自己也表示，目睹着年轻选手的成长让自己感到很高兴，所以再三考虑之下，陈宏终于递交退役申请。

　　虽然另一位老将夏煊泽没有与陈宏一起递交退役申请，但是他退役的理由或许比陈宏更加充分，毕竟陈宏目前排名还高居世界第四，中国选手中仅次于林丹。而且夏煊泽目前还伤病缠身。“全国锦标赛让我坚定了退役的想法。”夏煊泽本想转型双打为08再冲一把，遗憾的是没能成功，“而且我现在还有四位老人需要照顾。”

　　转型不成，加上伤病和家庭的因素，夏煊泽正式递交退役申请也是早晚的事情了。

　　不过递交申请并不意味着马上离队，陈宏还将与队友一同参加本月进行的马来西亚和韩国超级赛。