1月31日上午10点，第六届亚冬会越野滑雪短距离传统项目比赛进行，亚洲冰雪强国哈萨克斯坦终于展现出强大的实力，她们包揽了这个项目的金银牌，前一天夺得了自由短距离金牌的中国王春丽以5秒之差得到铜牌。

　　31日早上，吉林市又下起了大雪，气温也达到零下13摄氏度，这给比赛带来了一定的难度，很多项目都被迫推迟，但是越野滑雪却照常进行。中国有四名选手参加这项比赛，包括王春丽、李宏雪、柳圆圆和霍丽。王春丽是中国队夺得金牌的最大希望，但可能是昨天自由式滑雪的比赛影响了她的体力，当比赛进行到一半的时候，中方教练就告诉搜狐体育，“王春丽暂时落后。”

　　在最后的冲刺阶段，王春丽倾尽全力，在冲过终点线的刹那，她再次采取了摔倒撞线的战术。由于越野滑雪短距离的比赛要按照时间来计算成绩，所以王春丽本人也不知道是否夺金。几分钟过后，成绩揭晓，王春丽的成绩是16.02.73，她落后哈萨克斯坦选手奥克萨娜·亚茨卡娅达5秒之多，另外一名选手斯韦特兰娜·马拉霍娃的成绩也要比王春丽快了将近3秒的时间。

　　这枚金牌是哈萨克斯坦在本届亚冬会上的第一枚金牌，中国队瑞典主教练埃里克赛前就表示，哈萨克斯坦的选手是中国队最强大的对手，结果被他言中了。奥克萨娜·亚茨卡娅夺冠之后，现场的哈萨克斯坦记者和官员都十分兴奋，他们举着哈萨克国旗，在风雪中欢呼，声势也颇为壮观。

　　在接下来的男子自由式30公里比赛项目中，哈萨克斯坦也具有夺金的希望。