西班牙人官方宣布，比利亚雷亚尔边锋H-佩雷斯(Hernan Perez，下图)自由转会加盟球队，此外球队从皇家马德里租借西班牙年轻边锋布尔吉(Buurgui)一个赛季。

　　今年26岁的佩雷斯与西班牙人签下了一份为期四年的合同，他是在2009年夏天从利博塔德加盟比利亚雷亚尔的，他在最近两个赛季先后被租借给了奥林匹亚科斯和巴拉多利德，上赛季他为巴拉多利德在西乙联赛出场16次，打进4球。

　　佩雷斯已经为巴拉圭国家队出场23次，打进1球，他参加了2011年的美洲杯。佩雷斯也在去年跟随奥林匹亚科斯拿到了希腊联赛冠军。

　　今年只有21岁的布尔吉则是从皇家马德里租借加盟西班牙人，他的租期为一个赛季，而西班牙人也在明年夏天拥有买断条款。

　　布尔吉是在2012年夏天加盟皇家马德里的，但是他此前只是在为皇马C队和卡斯蒂亚效力。