对苏格兰来说，这是一场“复仇战”，对考德威尔来说，这是一个童话。正是他一粒金子般的进球，帮助苏格兰1比0战胜了世界杯亚军法国。

　　这绝对是考德威尔职业生涯中最值得纪念的一刻。这名25岁苏格兰国脚的职业生涯相当平庸，如果不是因为在英超难以立足，只能回家乡发展，他或许永远也没有机会创造这样的奇迹。16岁时，格雷和哥哥史蒂文一起被纽卡斯尔联队相中，来到了英格兰。可是在随后的几年里，格雷一直无法在一线队拥有一席之地，先后被租借到达林顿、考文垂、德比等低级别球队。2004年，纽卡斯尔联队没有与合约即将到期的两兄弟续约，史蒂文只得转投桑德兰，格雷则回到了苏格兰，加盟了爱尔兰人队。回到故乡，格雷才逐渐进入了感觉，两个半赛季为爱尔兰人队出场96次，甚至一度成为该队的队长。正是凭借在爱尔兰人的表现，考德威尔终于在这个赛季跃入“豪门”，自由转会加盟了凯尔特人队。

　　能踢中卫，也能出任边卫和后腰的考德威尔原本并不擅长进攻。在加盟爱尔兰人队之前，他还从未在俱乐部中进球。不过随着加盟爱尔兰人，他的射术也有了长足的进步，两个半赛季共有7球进账。而在对法国队的比赛中进球，除了荣耀，对于考德威尔来说还有更多的意义：2002年的3月27日，考德威尔的国家队处子秀对手就是法国，那一次，由德国人福格茨率领的苏格兰队在法兰西大球场连吞5弹，这也是两支球队此前最近的一次交锋。

　　击败法国，苏格兰洗刷了5年前耻辱。考德威尔的成功，也是苏格兰队成长的一个缩影，除了戴利和维尔等几名老将还在坚持外，球队涌现出了很多中生代球员，曼联中场弗莱彻和埃弗顿前锋麦克法登虽然年龄都不大，可经过几年的锤炼，如今都已成为了球队的顶梁柱，维冈中场麦卡洛克、蒂尔等人在英超也都有不错的表现，在这场“复仇战”中，他们功不可莫。曾效力英超布莱克本的中场巴里·弗格森今年4月严重受伤，9月份才刚刚回归赛场，可在比赛中，他出色地扮演了中场组织者的角色。

　　拥有这样的队伍，沃尔特·史密斯就不会因身陷死亡之组而泄气，“毫无疑问，这是个好结果。”充满自信的苏格兰主帅已把目光瞄向了更远方。惟一坏消息是，老将戴利因拖延时间吃到一张黄牌，这意味着他将无缘下一场对乌克兰的比赛。