日本国奥队主教练反町康治之所以敢口气大、底气足，发誓要在本土一举拿下中国国奥队，无非是因为参加本次飞行集训的球员，大都是日本足坛该年龄段的足球精英，尤其是从荷甲回来的平山相太火线加盟，更让主教练恨不得把取胜的筹码全押在“高佬”平山的肩上。但2天的训练比赛下来，反町真有些着急上火，球队的大腕平山昔日摧城拔寨的功力不仅全无，而且在场上如孤家寡人，根本无法融合到球队的整体里。在与大宫松鼠队的比赛中，他竟然在门前只有可怜的一次射门，也是他在60分钟比赛中惟一面对对手大门。令反町主教练心烦意乱的还在于，原本已有模有样的球队，由于主力球员在密集联赛过程中疲于奔命，球员在训练场上跑不动，无谓失误成倍增多。反町的头顶还多一位挂着总教练头衔的“婆婆”，因此，奥希姆在赛后将近1个多小时里指手划脚，尤其他建议让平山打后卫的一席话更是令反町主教练信心受挫，他已流露出前所未有的焦虑和不安。

　　没有人否认年仅21岁的平山相太是这拨球员最具天赋和才华的希望之星，他曾2度夺得日本高中全国联赛的年度最佳射手称号，他迄今为止27次代表各级国字号球队参加比赛，竟然打进了18粒入球，在竞争相当激烈的荷甲赛场上，在上场时间无法得到保障的情况下他依然为球队贡献了8粒入球，难怪足协主席川渊三郎一再声明要把平山喜欢穿的24号球衣收藏于足协设立的名人堂里。

　　平山仅仅参加过近2次的集训，但昔日勤奋的大个子早已被能吃能睡臃肿、迟缓所替代，在2场热身赛中，他均以首发阵容披挂登场，在首场比赛中，他的低迷表现让失望之极的主教练早早把他换下场，而前2天的教学赛中，他依然以首发出场，在第1节的60分钟中竟然只有1次打门，既争不到球，也无法完成主教练牵扯对手的任务，让反町主教练极为痛苦。日本著名球星，现任足协副主席釜本邦茂曾毫不客气指出：“平山除了体重有所增加外，没有看出荷甲给他带来什么进步。”另外，反町主教练心高气傲，在执掌国奥队的4场比赛中都取得胜利，但担任总教练的奥希姆似乎喜欢指手划脚，他在国奥队与大宫松鼠队的比赛结束之后，竟然强留下主教练，谈了足足有一个多小时，媒体也对此评论说：奥希姆如果仅是提建议还算给反町主教练面子，假如奥希姆喜欢多管闲事，反町的日子就要难过了。

　　在平山身上所暴露出问题的另一面，由于平山入队之前日本队是以讲究小快灵为主，因此，队友们对于锋线上站桩式的中锋一旦被对手盯死的话，日本球员所擅长的传中球、短传配合都无法施展拳脚。另外一点是平山心态失衡。平山在远赴荷甲之间，日本媒体大都以奇才、天才等溢美之词加以吹捧，但从荷兰回国后，媒体却把体重、状态等往不好的方面想，压力不言而喻，难怪他在代表东京F队首次出场并打进全场惟一入球，终止了6连败的势头。然而谁都没有料到，一向挺温和的他在进球后立马冲到场边，愣是把一家著名企业的电子广告牌给踹坏了，仅维修费一项至少要破费25-30万日元，这也说明年轻球员难以承载来自外界的压力，已滋生暴力倾向。

　　日本国家队主帅奥希姆在赛后一针见血地表示：“由于联赛赛程过密，如平山相太、水本裕贵、伊野波雅彦等主力球员都呈现出体力不支的现象，尤其在2节比赛中球员在后半段集体疲软。球员们自然怕在训练中受伤，因为周末还有新一轮J联赛，偷工减料的现象时有发生，球员们在场上只考虑联赛能否上场等，飞行集训的效果大打折扣。再加上全队球队组织能力欠缺，球员们在场上的比赛经验不足，队内的竞争力不够。”

　　当然也有媒体表示：平山相太由于面临着重新适应的过程，在比赛中表现起伏是比较正常的，他自己也感到了前所未有的压力和危机感，只是他在等待适当的机遇，他个人的能力已得到充分的验证，用不着怀疑，也许待到某一场比赛中，他就会突然再次爆发。