德科变身日本武士

与刀的故事

　　巴萨驾临日本，大大小小的媒体无不蜂拥而至，都希望能走进这支2006年最“火”的俱乐部，来自西班牙的媒体《每日体育报》就近水楼台，用几张德科的超级酷照来点亮自己的版面，赤裸上身的德科，分别与日本武士刀和足球“搭档”摆出帅气的POSE，让人感叹球场上呼风唤雨的球星在场外也有另外的精彩天空。以下是德科专访摘译：

　　巴萨怎样迎战各洲冠军？

　　我们长途飞行来到日本，目标当然是冠军。

　　东方之旅有什么设想？

　　世俱杯的奖杯我没得到过，我的同伴也没得到过，俱乐部也没得过，我们期待在这里创造历史。

　　2004年你拿下欧冠，但错过了丰田杯。

　　今年我来了，和巴萨。

　　世俱杯真那么重要？

　　当然，每一项国际赛事都重要，都是俱乐部希望争取冠军的赛事。当你在历史上写下东西的时候，一切努力都是值得的。

　　不过，同冠军联赛相比，好像缺了很多熟悉的名字。

　　是的，这很正常，每支球队都是遭遇战，不像在欧洲的球，大家互相之间比较熟悉。当然我承认，确实同欧冠和西甲不一样。

　　在同南美球队交手时巴萨会不会不适应？

　　我不这么认为。巴萨有很多南美球员，我就是巴西人，也有阿根廷人也有墨西哥人，有8个。总之我们有很强的动力为俱乐部荣誉室添上新的奖杯。

　　现在巴萨状态正佳，却抽身来到日本。

　　在开季的时候，我们表现并不好，没有做充分的准备，不过经过调整我们重新回到了积分榜第一的位置，我知道赛季才过去第一阶段，我们要保住健康的身体，来迎接更激烈的比赛。

　　谈谈对手。(此时比赛还没踢，但是德科说他确定半决赛的对手一定是墨西哥美洲队，而不是全北现代)

　　向对手致敬，美洲队有很多有实力的球员，我很少预测比赛结果，我只是觉得美洲队比亚洲球队更强一些。

　　小虫？

　　当然知道，克劳迪奥-洛佩斯，大家都知道。除了他还有很多厉害角色。季前赛我们同他们平分秋色，不过那时我在休假、图拉姆、赞布罗塔、梅西都在休假，而这次，除了梅西，我们都能上场。小罗和马科斯也能出战，同季前的时候已经不一样了。

　　所以问题只会出在巴萨自己身上。

　　这是第一场比赛，情况会很复杂，对手比我们早到1个星期，这是很大的优势。如果我们运气好，通过半决赛进入决赛，那才是最好的巴萨，因为我们已经找到了正确的节奏。另一边，国际将很有机会。

　　怎么看这支巴西劲旅？

　　关于他们我知道很多。他是解放者杯的冠军，巴西联赛的第二名，很强的球队，不过他们有几个有实力的球员不能出赛，对他们是很大的损失。

　　今年整体有什么设想？

　　最完美的结局是西甲冠军、冠军杯冠军、超级杯冠军、世俱杯冠军，这就是最终目标。

　　西甲似乎已成巴萨的囊中之物。

　　只能说情况还不错吧。我们现在考虑的是拿到世俱杯的奖杯，如果真的拿到了，那对联赛和冠军杯赛都是额外的激励。