302 Found

nginx

您所在的位置：彩富新闻 > 直击赛场 > 新闻内容

劳模翟飚自认下课颇感无奈坦言并不知为何突遭离任

彩富网 2008-4-24 6:37:00

【字体：大中小】【发表评论】【收藏】【打印】

　　刚升入中甲的四川足球队平稳地度过了2008赛季的前三轮，面对北京理工、江苏舜天和重庆力帆取得1胜2负的成绩还算过得去。就在人们以为俱乐部和球队的工作已走上正轨时，昨天突然传来一个惊人的消息——四川足球俱乐部宣布：翟飚不再担任四川足球队主教练，由助理教练孙博伟担任四川足球队执行主教练；原四川足球队领队唐纯不再担任球队领队，由四川足球俱乐部副总经理苏峰兼任球队领队一职。

　　四川足球俱乐部是前晚召开董事会临时作出上述决定的，事先并无任何征兆。按照川足的日程安排，昨天上午本应该是球队教练组的例会时间，但临到会前俱乐部却突然作出了上午工作待定的决定，俱乐部总经理黄勇智分别通知翟飚和孙博伟，宣布了由后者接任翟飚出任执行主教练的决定。中午12∶30，在球队午餐结束后，俱乐部向球队宣布了上述决定。

　　翟飚下，孙博伟上，这个决定让两个当事人都感觉非常突兀。翟飚和唐纯向总经理黄勇智索要理由未果，10分钟后两人迅速离开了四川省运动技术学院球队居住的地方，而孙博伟则临危受命接手球队，并于下午带队训练。究竟是什么原因导致翟飚下课？四川足球俱乐部董事长罗彬表示：“这只是一次正常的轮岗，主要是为了锻炼教练组，争取让每个教练都有机会尝试新的工作，都能独当一面。”

　　事件回放

　　很突然，都被打了个措手不及

　　昨天上午11点，四川足球俱乐部总经理黄勇智将翟飚和唐纯喊到一起，向两人宣布了俱乐部的决定。这让两人感觉非常突然，并要求俱乐部解释让两人下课的理由。“是因为带队成绩不好吗？”“不是。”“是因为我们对球队的管理有什么问题吗？”“不是。”……在多番询问理由未果的情况下，两人决定搬出运动技术学院宿舍。由于行李不多，唐纯迅速离开了，而翟飚则在收拾行李。收拾完后，翟飚于下午2∶30离开，他在川足工作两年多所有的行李不过是两个纸箱子和几个行李包和一床铺盖卷。翟飚走的时候，无人送行，他一个人孤零零地坐车离开了工作两年的运动技术学院宿舍。

　　而也就在翟飚和唐纯接到“下课”通知时，看到球队的安排为“待定”的孙博伟返回自己的房间，准备上网看一下体育新闻。这时他接到了总经理黄勇智的电话，让他和助理教练秦勇到总经理办公室去。随后，黄勇智宣布孙博伟为球队执行主教练。

　　中午12∶30，吃了午餐的队员突然接到了开会的通知，当时队员就预感将有事发生。当队员听到“孙博伟接替翟飚任四川足球队主教练”的决定时，都感觉很突然。不过孙博伟的话让他们迅速冷静了下来：“谁当主教练，这是俱乐部的安排，作为球员你们的任务是好好训练、好好比赛，除非你们不想踢足球了……”

　　资方理由

　　理念的冲突，无所谓谁对谁错

　　据悉，川足上一场0∶2输给重庆力帆后，四川足球俱乐部董事长罗彬非常不满意。但这并不是翟飚下课的直接原因。谈到翟飚下课的原因，川足俱乐部总经理黄勇智说：“也许是一种理念的冲突吧，在这件事情上无所谓谁对谁错。也许我们俱乐部是对的，也可能翟飚他们是对的。俱乐部董事会既然作出了这样的决定，我们就得执行。”

　　对于俱乐部的这一决定，省足管中心有些无奈，一名工作人员说：“这是俱乐部的决定，主教练的任命完全是俱乐部的企业行为，毕竟俱乐部占的股份要多一些。”

　　川足俱乐部董事长罗彬说：“这次决定，并不是大家习惯了的所谓下课，我觉得用轮岗来说也许更确切些。翟飚是一位优秀的教练，这两年他辛辛苦苦把球队从乙级带入中甲就能说明一切。但对一支要三年冲超的俱乐部来说，成绩并不是最重要的，我们要将俱乐部打造成为一个现代企业，因此首要的问题是经营和管理。而要达到这个目标，我们首先要组建强有力的教练班子，需要每个教练都能独当一面。”

　　新的四川足球俱乐部有限公司从组建开始，首先瞄准的不是单纯的成绩，而是如何吸引球迷，为俱乐部的经营打下基础。黄勇智说：“其实第3名和第10名都没有什么区别。”而罗彬则说：“球迷希望看到什么样的比赛？是全攻全守的足球、一场激情的比赛，这也是为什么我们要把主场放在南充的原因之一。只有这样才可能重新激起球迷看球的兴趣……从这个方面看，一贯稳重的翟飚并不是球队主教练的合适人选。”

　　下课者说

　　翟飚：不知道为什么，我很无奈

　　没有原因，就此告别辛苦工作了两年的四川足球队，翟飚有些依依不舍，当然更多的是无奈。在记者与他通话时，他一直问的问题是：“我真的不知道为什么让我下。你们问俱乐部了没有？到底是什么原因？”

　　昨天下午5点，四川足球队训练结束时，翟飚正在菜市场买菜。作为一家之长他已很久没有和家人在一起好好聚聚了。以前带队时，他很少有时间陪妻子和女儿，一周六天要带队训练比赛，周日好不容易休息，却要忙着做比赛总结。昨天当记者拨通他的电话时，他正在菜市场买肉。记者问：“现在下了，有什么打算吗？”“还没有。我现在想的就是好好休息一下，其他的事以后再说。”

　　川足俱乐部表示，如果翟飚和唐纯愿意，俱乐部会给他们另行安排职务，或是送他们出去培训。川足俱乐部总经理黄勇智说：“我们可以花钱送他们出去学习，或者让翟飚当球队的总教练，分管球队或者梯队建设，这些我们都想过。这件事主要还得看他们怎么想，与无锡中邦队的比赛结束后，如果他们愿意来谈，我们就好好商量，如果不愿意那就只能这样了……”

　　继任者说

　　孙博伟：我的任务是带队打好比赛

　　昨天下午3点，孙博伟吼了一声：“进去训练了！”而也从这一刻，他开始按照自己的思路来调整球队，以前打主力的曾其祥、刘博等人成了替补，黄圣坤等人则进了主力阵容，中场球员吴波则被安排到右路，训练的内容也和翟飚带队时有所不同。

　　这已不是孙博伟第一次当代理主教练了，已获得A级教练员证书的他早在2004年时就曾出任成都五牛队的代理主教练。当时外籍教练舒姆下课，最后6轮孙博伟任五牛代理主教练，他为此掉了不少头发。昨天下午球队训练结束后，他打开了翟飚曾住过的房间，在凌乱的房间里坐了下来。“这是俱乐部的人事安排，我们不能说什么。对教练来说，只能执行俱乐部的决定，我的任务就是带队打好比赛。”还有3天就要主场迎战无锡中邦了，孙博伟说：“一切都按以前的来，作为教练我的目标只有一个——取得比赛的胜利。”