“瞧那个矮胖子，咱们要大开杀戒了！”1953年11月25日，温布利大球场，在一场友谊赛前，一名英格兰队员盯着匈牙利队中的一个对手，轻蔑地这样说道。90多分钟后，比分是6比3，英格兰人惨败，这个不起眼的矮胖子打进2球。

　　这个“矮胖子”就是普斯卡什，匈牙利的队长，是的，他身材不高、体形敦实，甚至有点超重，但他展示的技术仍然令英国人惊叹。比3比6的比分更令人感到羞耻的是，匈牙利是以一种游刃有余的方式赢得比赛的，这让自诩为足球强国且不屑和外界交流的英格兰自惭形秽。在第二场回访赛中，匈牙利更是以7比1教训了英格兰队，普斯卡什又进2球。

　　1927年4月2日，普斯卡什(Ferenc Puskas)出生在匈牙利首都布达佩斯，从小就展示出了非凡的足球天赋，16岁时就在父亲所在的吉斯佩斯特队踢上了比赛，18岁时，普斯卡什入选了匈牙利国家队！在1945年8月20日同奥地利的处子秀中，他还打进1球，帮助球队5比2大胜。

　　普斯卡什绰号“飞奔的少校”，因为从1948年起，他一直在匈牙利军队所属的霍恩维德队踢球。1952年，普斯卡什随匈牙利夺取了奥运会男足金牌，1954年世界杯上，匈牙利队是最大的夺冠热门，大赛前该队31场国际赛事不败，普斯卡什的目标直指冠军。

　　小组赛头2场匈牙利打进17球，包括8比3击败西德，但普斯卡什被对方中卫里耶布里希踢伤，错过了和巴西的“伯尔尼血战”以及同乌拉圭的半决赛。决赛前，普斯卡什宣称自己已经伤愈，但据队友回忆，他当时脚踝仍然很沉重，动作有些迟缓。在决赛头8分钟里，匈牙利打进2球，普斯卡什攻入第二球，但西德人很快扳平了比分，并在下半时由拉恩超出。最后时刻，普斯卡什曾打进一球，但威尔士边裁格里菲斯示意越位无效，匈牙利最终2比3输掉了比赛。有人这样评价普斯卡什和匈牙利的世界杯之旅：“他们在到来的路上征服了一切，但却输掉了真正关键的决战。”1962年，普斯卡什第二次参加世界杯，这次是代表西班牙队，但第一阶段就遭到淘汰。

　　1956年，匈牙利国内政变，普斯卡什等人正随霍恩维德队出访西班牙，他和柯奇士等选择逗留在西班牙，拒绝回国。1958年，31岁的普斯卡什加盟皇家马德里，有人曾质疑花费1.6万美元签字费得到这个超重的胖子有什么用，但很快普斯卡什就证明了自己。第一个赛季，他在24场中打进21球，第二年24场进25球，第三年28场进27球……从1958年到1966年，“飞奔的少校”和阿根廷人斯蒂法诺一起，组成了西班牙乃至欧洲最令人畏惧的锋线，普斯卡什个人四夺西甲最佳射手，帮助球队五夺联赛冠军。

　　欧洲冠军杯赛场更是普斯卡什的天下，1960年，皇马7比3击败法兰克福，普斯卡什成为了历史上唯一一名在冠军杯决赛中打进4球的人。至此，皇马从1956年到1960年连续5届蝉联冠军杯，普斯卡什是其中2届的功臣。

　　1962年，皇马输掉了同巴塞罗那的冠军杯对决，这是一个时代终结的开始。1963年冠军杯决赛，35岁的普斯卡什上演帽子戏法，但皇马还是3比5输给了本菲卡。在普斯卡什的39场欧洲赛事中，他共为皇马打进35球，作为一名30岁以上的球员，这实在令人惊叹。

　　普斯卡什

　　Fereng Puskas

　　出生日期：1927年4月2日

　　国籍：匈牙利/西班牙

　　场上位置： 前锋

　　曾效力球队：凯斯皮斯特(1939-1949)、霍恩维德(军队)(1949-1956)、皇马(1958-1967)

　　所获荣誉：1952年奥运足球冠军、3次欧洲冠军杯冠军(1959、1960、1966)、1次世俱杯冠军(1960)、6次匈牙利联赛冠军(1949、1950、1952、1954、1955、1956)、5次西甲冠军(1961、62、3、64、65)、1次国王杯冠军(1962)、8次国内联赛最佳射手(1948、1949、1950、1953、1960、1961、1963、1964)

　　进球记录：皇家马德里(1958-1967)372场进324球；匈牙利国家队(1945-1956)84场83球；西班牙国家队(1961-1962)4场0球