又是一个比赛日，这意味着吉祥兄弟和一线队的合练又一次告一段落。尽管和科库以及克鲁伊维特等大牌明星仅仅在赫航基地的同一个场地上训练了两次，但是这对中国双胞胎已经获得了大家的喜爱。和吉祥时间更久一些的预备队教练简森评价道：“双胞胎本来就是一个话题，而他们的能力都很不错，同时也有东方人的谦逊，这对小伙子知道笑容是全流通的语言，所以大家都很喜欢他们。”

　　在训练中，两兄弟分别担任左右边后卫，尽管只是在一定程度上给一线队作陪练，但是他们的投入并不亚于一线队的球员，无论是助攻还是铲抢，都很认真。在分队训练中，已经经历了整整一个赛季中超联赛的兄弟俩，还经常从后场到前场跑来回。这样的勤奋，也让那些欧洲球员叹服。队长科库表示：“看得出，他们应该是中国最优秀的年轻球员，确实有着不错的能力。”刚刚伤愈回到一队的锋线明星，对于孙吉的传中颇有印象：“很不错，让我觉得意外的是，他们并不沉默，总是和大家一起欢笑。”在埃因霍温的这段日子里，吉祥兄弟通过自己良好的英语功底，为自己树立起了不错的初步印象。“韩国球员刚来的时候，总是有点闷，恐怕是语言的关系。其实他们后来证明了他们是有实力的，但是沟通的欠缺总会造成一些误会。”预备队教练简森比较道，“这对双胞胎就很有意思，他们的能力也不错，性格也很开朗，我不知道他们能不能留下来，但是我知道来看球的球迷们会想念他们的。”

　　对于外界的这些美言，吉祥兄弟也显得很理智：“对于客人，他们总会很客气的，而且这些明星球员确实很友好。下周对于我们来说很关键，我们只想发挥出自己全部的水平，这样就没有遗憾了。”

　　留洋基本要素：实力+沟通

　　随着中超联赛的结束，中国足坛的留洋潮再次开始兴起，前往欧洲试训的已经有四五人之多。吉祥兄弟的试训最近成为一个热点，而且外界的看好率也很高。从记者走访的一些经纪人和球员来看，“一技之长”和“能说会道”成为了公认的基本技能——至于转会费用，这已经是在球员所能顾及的范围之外了。

　　掌握一项技能有多重要

　　“吉祥再不出去，也就出不去了。”沪上的一位经纪人谈到这个观点，由于这个圈子的默契，他并不愿意透露自己的姓名，“他们现在二十五六岁，正是搭上末班车的时候。因为亚洲足球的水平始终令人不能够放心，所以欧洲球探喜欢一些年轻而又有一技之长的球员，加以培养。那些已经成型的，除非是亚洲最先进这个级别的，否则很难再能够引起他们的兴趣。”

　　在这位经纪人看来，孙祥比他的哥哥更具有一些优势，这不单单是埃因霍温需要一位左后卫的缘故——而是左后卫就是个稀缺品。“孙祥是左脚，要知道左撇子比右撇子少得多，欧洲还是非常欢迎那些天生左脚的球员。而且孙祥还有一脚定位球的功夫，这让他在球场上不仅仅是防守和助攻，作用就可以多元化。”在这位专业人士看来，一定程度上，孙祥的受欢迎程度可能还会超过作为多面手的郑智。同样道理，目前正在荷兰试训的于海，这位左脚将相比同行的徐擎也具有天然的优势，而他在这个位置上的热身赛中也很容易出彩。“并不是说，右脚一定就不行，相对而言难度有所增加。不过只要有一技之长，欧洲球队的大门总是敞开的，孙继海就是一个例子，他用球场上的勤奋和智慧来达到欧洲人的标准。但是在国内，能够用头脑踢球的球员太少了。”

　　掌握一门外语有多重要

　　一周下来，吉祥兄弟在埃因霍温的预备队和一线队就获得了不少好评，他们出色的口语显然帮助他们很多。吉祥的英语，都是在专业化训练之前打下的基础，在随后的训练比赛期间也都没有落下。这位经纪人表示：“这是一个好现象，新一代的球员，都有着这样的意识，不管以后有没有能力出国踢球，至少要做好这样的准备。”

　　事实上，在年轻球员担当主力的申花队中，大部分球员都具有不错的外语沟通能力。在平时，不少球员还跟着翻译学习一些日常用语。尤其是本埠球员，上海的优良的基础教育让他们有着一定的英语听说能力，而外援的加入，通过沟通来帮助能力的提高。孙祥表示：“以前，我们在加练的时候总是和阿里、佩特等练习任意球和配合，所以一般球场上的会话，虽然有的时候是单词加上手势，理解问题也不大。”作为留洋的过来人，谢晖也表达出沟通的重要性：“虽然说球场上的共同语言就是足球，但是不喊不叫，大家都会认为你没有激情，互相之间不了解，也就没法达成默契。”在这个方面，德国人扬克尔成为了一个反面教材，因为沟通的不畅而成为了赛场上的游离者。“到了外面，一定要活络，内向的人也要外向。”经纪人劝告那些旨在留洋的年轻人，“有一个是哪儿都流行的，会做人，就能够获得欢迎。”