伯明翰官网截屏

　　北京时间9月1日凌晨，英超夏季转会窗口关闭前，在一些中游球队中，产生了不少引人注目的交易。

　　伯明翰官方宣布赫莱布加盟

　　伯明翰官方宣布成功租借巴萨中场赫莱布，租期为一个赛季。除赫莱布之外，伯明翰还在最后一日签下了莫斯科斯巴达队长、捷克国脚吉拉内克。

　　今年29岁的赫莱布上赛季被巴萨租借至斯图加特，伯明翰主帅麦克利什对能签下这位前阿森纳飞翼感到非常开心，“赫莱布是一名顶级球员，我们(签下他的)梦想真的实现了。”

　　“去年我们跟他谈过，但我们当时没有机会得到他。我们决定在(夏季)转会窗口关闭前再尝试一下，发现这次可能能成。这对我们来说是一次重要的签约，我们很高兴能拥有他。他是一名非常有创造力的球员，技术非常好，拥有杰出的球感和非常快的速度。他有国际比赛经验，并且为斯图加特、阿森纳和巴萨这样的强队踢过球。”

　　桑德兰1200万镑签下世界杯红射手吉安

　　当地时间8月31日上午，吉安抵达桑德兰俱乐部。桑德兰今夏将主力射手肯维尼-琼斯卖到了斯托克城，需要引进一名主力射手跟达伦-本特配对，而吉安是“黑猫”主帅布鲁斯眼中的头号目标。

　　南非世界杯上，吉安为加纳队打进3球，在对阵美国队的1/8决赛中，吉文在加时赛中奉献绝杀，帮助加纳队历史性的闯入了世界杯八强。

　　今年24岁的吉文在2008年从乌迪内斯加盟雷恩，迄今为止，共为雷恩打进14球。