北京时间8月18日晚，2007中超联赛第17轮的一场焦点战役山东鲁能与上海申花的比赛在山东省体育中心进行。双方鏖战90分钟，日科夫的一个进球一次助攻韩鹏破门帮助山东鲁能以2比1战胜上海申花，申花队只是由里卡德扳回一球。此役过后，结束两连败的山东鲁能以29分跻身积分榜三甲之列。值得一提的是执法本场比赛的外籍裁判向双方球员出示了总共11张黄牌。

　　由于在下午进行的一场比赛中，大连实德客场2比1逆转长春亚泰，本场比赛对于双方而言都是一个缩小与领头羊积分差距的绝佳机会。两队在今年联赛的第一回合比赛中申花队凭借于涛的世界波小胜。

　　比赛开始仅仅30秒，申花迅速推进到前场，王洪亮利用鲁能后卫解围不远斜传禁区内的布兰科，后者不停顿直接射门，皮球没有打正部位在空中划出一道诡异的弧线砸中横梁和立柱的交界处，主队躲过一劫。

　　第5分钟，周海滨直塞申花禁区后防身后，韩鹏反越位成功直面守门员，邱胜炯出击铲倒韩鹏，外籍主裁判给鲁能队一个前场任意球并给了邱胜炯一张黄牌。日科夫利用申花布防不及快开任意球，孙祥情急之下犯规，主裁判予急刑。日科夫主罚点球推射球门左下脚被邱胜炯倒地扑出，周海滨快速跟进在底线附近将球传回中路，日科夫原地起跳抢在李玮锋之前甩头攻门，无奈距离太近邱胜炯只能目送皮球入网。1比0!鲁能取得梦幻开局。

　　过早失球并没有让申花队乱了手脚，依靠前场三名外援的灵活换位牢牢控制着场上的主动，而鲁能一球在握后踢得不紧不慢，不过双方在场上还是每球必争，比赛只打了20分钟，主裁判已经出示了4张黄牌。第23分钟布兰科回撤与王洪亮作了个精妙配合后，突入禁区左脚一记吊门，皮球高出横梁。2分钟后，孙祥左边路45度斜传禁区，阿隆索力压矫喆将球摆到禁区中央引发鲁能禁区内一片混乱，里卡德机敏地抓住李雷雷和尼姑拉之间的空挡巧妙地一脚垫射，球跃过李雷雷头顶入网。1比1，申花扳平比分。

　　比分被扳平反倒是激发了山东队队员的斗志。第35分钟，鲁能左侧罚出角球，禁区内连续三点抢到落点，最后由崔鹏在小禁区线上侧身凌空射门，皮球偏出界外。第38分钟，李玮峰禁区弧顶处对李金羽犯规，日科夫直接射门被杜威用头挡出。3分钟后，连续施压的山东队终于有所斩获。日科夫的角球准确找到韩鹏，后者高高跃起狮子甩头，皮球直窜球门右下死角。2比1，鲁能再次取得领先。

　　进球后的鲁能继续对申花后防施加强大压力，上半场补时阶段，日科夫前场直塞李金羽斜插后灵巧的扣过盯防的杜威左脚低射，皮球擦拄而出。

　　两队易地再战，经过中场的调整，两队在场上重新回到均势。第52分钟，申花后防传球失误，周海滨禁区前沿截得皮球后趟了一步直接远射，皮球碰杜威变向后弹出底线。第57分钟，王洪亮右侧连续晃动后下底传中，阿隆索抢在尼姑拉之前甩头攻门高出。第65分钟，里卡德和布兰科从后场开始连续配合一路突至禁区，最后被回防的尼姑拉和李雷雷合力化解。

　　第68分钟，姜坤前场任意球直接吊入禁区，杜威人丛中高高跃起，一记强劲有力的头球攻门被李雷雷横空侧扑化险为夷。吉梅内斯先后遣上毛剑卿和谢晖，意欲通过边路传中来寻求机会。比赛进入最后15分钟，由于两队在场上拼抢得很凶，双方的体能下降很严重。鲁能队的刘金东就因抽筋被替换下场。第80分钟，舒畅在自己禁区前沿争顶头球时肘压阿隆索被主裁判罚犯规，孙祥左脚的射门跃过人墙重重地砸在横梁上。这也是申花队本场比赛第二次击中横梁，似乎运气并不在申花这边。

　　伤停补时3分钟，在图拔换下李金羽耗掉最后一点时间之后，山东鲁能艰难赢下本场比赛，在结束了自己两连败的同时，终结了申花队的三连胜。

　　山东鲁能出场阵容(442): 1-李雷雷；15-尼古拉，5-舒畅，25-矫喆，14-苑维玮；8-日科夫，18-周海滨，20-崔鹏(72’24-吕征)，2-刘金东(78’9-巴辛)；29-李金羽(91’11-王晓龙)，6-韩鹏；

　　上海申花出场阵容(442)：34-邱盛炯；5-杜威，23-李玮峰，38-孙祥，17-孙吉；7-肖战波(64’24-李钢)，21-姜坤，26-王洪亮(64’27-毛剑卿)，8-布兰科；9-阿隆索，40-里卡德(70’20-谢晖)；