北京时间6月3日，在刚刚结束的美国纽约锐步大奖赛比赛中，中国飞人刘翔以12秒92夺得冠军,这个成绩离他创造的12秒88的世界纪录只差了0.04秒。这个成绩打破了阿兰-约翰逊保持的13秒03的赛会纪录，而且创造了本赛季男子110米栏的世界最好成绩。

　　和数月前在德国参加的室内田径赛相比，今天这项赛事刘翔的对手档次涨了不少，除了同为世界级的选手特兰梅尔和阿诺德之外，还有美国一批二线好手如梅里特、奥利维、威尔逊、佩恩等人，而牙买加老将维格纳尔也参赛，可以说这是一项很有竞争力度的赛事。

　　比赛进行的一波三折，枪响之后有人抢跑，短暂调整后再度起步，但第二枪又有人抢跑，这次再抢就要被罚下，结果是美国老将阿诺德抢了第二枪，他曾在上海的赛事上因抢跑被取消成绩，这回看来依然如故。

　　第三枪响后，7名选手如离弦之箭冲出了起点线，由于没有了阿诺德竞争，比赛的重心就落在了刘翔和特拉梅尔身上。刘翔的起跑并不是很快，特拉梅尔和威尔逊一起从第一栏就开始领先，而刘翔则处于追赶的角色！

　　比赛过半，刘翔凭借流畅的栏架技术超越威尔逊直逼特拉梅尔，到第8个栏时，刘翔已经与特拉梅尔并驾齐驱。关键时刻刘翔后半程的加速度让他成为最后的成功者，越跑越快的刘翔在第9个栏架过后终于取得了微弱的领先优势。虽然跨过最后一栏架后特拉梅尔依然死跟刘翔不放，但最后冲刺阶段刘翔凭借更强有力的速度和爆发力，终于第一个奔过终点！特拉梅尔以极其微弱的劣势获得第二，成绩是12秒95，这也刷新了他个人职业生涯的最好成绩。获得第三的是威尔逊，成绩是13秒02。

　　下周刘翔还将转战美国尤金精英赛，到时候阿兰-约翰逊也将登场亮相。