北京时间8月27日消息，在抵达大阪的第四天，中国飞人刘翔终于首度进行了上栏训练，孙海平认为刘翔现在已经恢复了九成水平。

　　刘翔今天穿着一件黄色的无袖T恤开练，虽然大阪的天气非常炎热，但是他还是穿着一条黑色长裤。按照计划，经过前两天的恢复性训练，速度和力量练习之后，刘翔今天终于开始上栏训练，而距离世锦赛预赛第一枪只有不到两天时间。

　　起跑、过栏、加速，刘翔先做了几组技术性训练，孙海平对刘翔的状态表示了满意，在第一堂训练课后孙海平曾表示刘翔的状态已经达到了八成，而今天的评价更加让人充满期待，“刘翔现在已经恢复到了九成水平。”孙海平说道。

　　在技术训练，找找感觉后，刘翔、史冬鹏和邢衍安三人重点练习了起跑和前半程过栏，不过刘翔最多只跨了五个栏，并没有进行全程的练习，模拟实战适可而止，看来刘翔更多还是得通过比赛来寻找冲刺感觉了。

　　后天早上110米栏将响起世锦赛的第一枪，对于刘翔的成绩孙海平不作评价：“目前还不知道预赛会跑多少，主要是名单到现在还没有下来。”看来刘翔预赛“收”是肯定的，具体还得看对手的实力而言。因为明天刘翔将休息，不进行训练，因此今天也是刘翔在开赛前唯一一次上栏训练。

　　与刘翔相比，孙海平教练觉得史冬鹏的情况更好，“并不是刘翔状态不好，而是史冬鹏状态出奇的好。”孙海平说道，“就拿起跑说，以往刘翔一出来就把大史摔在后边，这次大史跟上了。如果跑好了，大史的成绩能够在13秒20到25左右。”

　　今天训练到6点40分结束，有意思的是，继前两天训练遭遇罗伯斯、特拉梅尔之后，另外两大劲敌阿诺德和杜库雷今天也先后在训练场上和刘翔“遭遇”了。