我随球队度过了美妙的五年时光，在这五年期间，我实现了任何教练都想实现的梦想。如今我的职业生涯迎来转变，一年半之前我曾与折磨我多时的病魔进行了抗争，接下来我将再度付出全部精力与之继续战斗。

　　按照医生的建议，稍后我就将接受治疗，这不允许我把自己100%的精力投入到执教巴萨一线队方面，但我不会远去，未来我仍将会在俱乐部工作，并负责其它竞争方面的事务。

　　如今我暂别了我的球员、我的同事、我的朋友，他们是如此的特别，这并不容易，我曾与之分享过我有生以来最难以忘怀的一段时间，这是一段宝贵的经历，在此我由衷感谢所有人，主席罗塞尔、技术总监苏比萨雷塔、董事会全体成员，尤其是那些一直以来都支持我们的球迷。

　　眼下我很平静，身体情况也挺不错，对于稍后就将开启的全新治疗阶段，我本人抱有十足信心，我相信，一切都会好起来的。但我也希望，在我治病期间，媒体能给予我本人，以及我的家人足够的尊重。从现在起，我将不再担任巴萨主帅，我希望能得到宁静与保留隐私，这是我与我的家人如今最最需要的。最后，我肯定不会忘记预祝这支世界最佳球队的新帅未来能交好运。