北京时间本周四晚，利物浦俱乐部完成了又一笔夏季签约，据法国朗斯俱乐部宣称，红军签下了该队的法国守门员查尔斯-伊坦耶。同时，利物浦的英格兰年轻门将卡森将租借到阿斯顿维拉效力一年。

　　伊坦耶今年24岁，他的父母都是喀麦隆人，他本人拥有法国国籍，并且曾经是法国21岁以下队的主力门将。今年夏天，曼联、阿斯顿维拉、里昂和贝蒂斯都曾对伊坦耶感兴趣，但利物浦最终得手。

　　利物浦签下伊坦耶，将能够及时赶上下周三冠军杯资格赛的球员注册，不过，伊坦耶预计将只是雷纳的替补，要打上比赛还需等待。今年夏天，前利物浦替补门将杜德克合同到期后离队，如今已加盟皇马，伊坦耶将接替他的位置。

　　另外，英格兰年轻门将卡森将离开利物浦，租借到阿斯顿维拉，为期一年。卡森是贝尼特斯原先计划中的替补，但他本人希望能在这关键的一个赛季打上主力，力争明年欧锦赛进入英格兰队的机会，利物浦最终同意放行。

　　“我和卡森谈过了，”贝尼特斯说，“他想每周都打上比赛，这可以理解，他希望保住在英格兰队的位置。”上赛季，卡森租借效力于查尔顿，今年又将去维拉公园证明自己。不过根据租借协议，在英超首轮利物浦客场对维拉的比赛中，卡森将不能代表维拉出场。