NBA换回旧球

　　北京时间1月2日消息，在每场NBA的比赛开始之前，裁判都会和双方球队的球员会面。他们要做的事情就是挑选比赛用球。

　　也许没有一场比赛能够像今天森林狼和山猫的比赛一样，这场比赛的赛前挑球工作吸引了很多人的注意力。这场比赛是NBA重新用回皮制篮球的第一天，这是一次NBA联盟中史无先例的在赛季中期更换篮球，而目的则是为了让球员和教练更加高兴。

　　跳球？我们看到了一个比较新的球，看起来要比赛前训练中的那些球更加新一些。

　　NBA一个在用球上的革新，在经历了几个月之后，结束了。

　　“这是我们所有人想要的东西，”森林狼的后卫麦克-詹姆斯说，“用皮球让我们的感觉更好。”

　　山猫队在跳球中胜出，新秀莫里森投中了比赛中的第一个球，这是一个在底线的抛投，正式结束了之前联盟换球所导致的尴尬局面。

　　在之前对于新球的批评中，加内特是最为激烈的一个，他打出了巨星的水准。加内特投篮18投12中，拿到了32分，并抢到了14个篮板球，帮助森林狼以102比96击败了山猫。“我要对新球说，哈利路亚(赞美上帝用语)，”加内特赛后非常得意。

　　在这个赛季开始的时候，联盟决定放弃已经使用了35年的旧球，而采用一种由合成材料构成的新球。

　　怨言很快就来了，球员表示他们在出汗之后很难拿住皮球。其他一些球员则抱怨新球会在他们的手指上留下小的伤口。主教练们则表示这个新球反弹的轨迹相当怪异。“有很多球根本就弹不起来，”山猫队的主教练比克斯达夫说，“有时候就运球的时候，皮球不会从地上弹起来。”

　　球员工会也因为此事起诉了联盟，让NBA总裁斯特恩不得不决定在2007年1月1日重新使用皮制的篮球。

　　“我更喜欢皮制篮球，在篮筐上的感觉更好，而且反弹也更加出色，”莫里森表示，他17投8中，拿到了18分，“这才是真正的篮球，这不是一个玩具店里的皮球，这是一个真正的篮球。”

　　当然，这样的改变也有人抱怨，比如球员必须在赛中的时候适应新球。山猫队的前锋西恩-梅虽然展示了他手指上被皮球割破的地方，但是他依然称：“我宁可今年一直用新球，然后明年再用新球。”

　　对于梅的这番言论，山猫主帅比克斯达夫一阵偷笑：“你不能牺牲运动员，是吧？这是他们想要的东西，于是总裁就默许了。”

　　在新年第一天的另外一场比赛是在凯尔特人和开拓者之间进行。不过联盟在两个星期之前就已经将皮制篮球寄往各支球队，比克斯达夫就表示，他们在训练的时候两种皮球都使用。当然，斯特恩依然没有放弃对于合成材料皮球的使用，他表示联盟会和生产厂商一起研究球员真正喜欢的球。

　　虽然动物保护协会也许会不喜欢这些皮制篮球，但是至少，NBA的球星都非常开心。

　　“我们现在是在保护人类，而不是动物，”比克斯达夫说得非常清楚。