刘翔成功迈出手术第一步

   成功啦！很顺利！北京时间12月6日凌晨零点20分，刘翔的父亲刘学根在上海的家中接到了刘翔母亲的越洋电话，随着刘父脸上挂满笑容地放下电话听筒的同时，全国关心刘翔手术的翔迷们终于可以睡个安稳觉了。再过半年，刘翔就能再次驰骋赛场！
　　
　　刘翔一行人在北京时间12月4日上午抵达休斯顿，和他一起到美国的还有刘母吉粉花、师傅孙海平和田径运动管理中心副主任冯树勇。北京时间5日上午，刘翔已经提前入住休斯顿赫曼纪念医院德州医疗中心，并听取了主治医生克兰顿医生对于手术的说明。
　　
　　据介绍，刘翔本次的主刀医生成功实施手术的托马斯-克兰顿医生。克兰顿大夫在手术前表示，他对手术很有信心和把握，让刘翔不必紧张。美国当地时间12月5日上午7点半（北京时间5日21点30分），手术正式开始。
　　
　　克兰顿在刘翔右脚肌腱的侧方，开一个约2厘米的小口，然后把钙化的部位取出。据介绍，为了让刘翔在手术中与主刀医生随时保持沟通，手术现场还有一位华裔医生参与。手术要比预想的时间长些，北京时间12月6日凌晨零点20分，刘翔的手术结束。
　　
　　刘翔的母亲立刻给独自在上海家中等待的刘学根打来电话，“手术很顺利，手术很成功！”据翔之队介绍，刘翔的康复治疗将主要在赫曼医院进行，康复训练将在赫曼医院和莱丝大学进行。冯树勇表示，由于刘翔长期从事专项的训练，身体素质非常好，这样的小手术刘翔会很快恢复。