切尔西伤兵满营，维冈也一样，赛前主帅杰维尔开玩笑称自己和穆里尼奥同病相怜。“你听说过换妻游戏么，我俩也许该换换位置--换老婆也行，我乐意，因为我们的伤员一样多，但无论切尔西多么捉襟见肘，他们排出来的人在纸面上也比我们强很多。”不过，维冈的任务是保级，切尔西是夺冠，压力也不一样。

　　穆里尼奥不想玩交换游戏，他只盼着伤兵归来，“在我有限的英语词汇里，能找出的正确的词是，我们在‘挣扎求生’，在等待好日子的到来。”好日子靠什么到来？转会市场希望不大，买迪福和租借安德拉德的要求都被阿布回绝，但罗本的复出带来了第一丝曙光。

　　上次罗本在场，切尔西客场3比2击败维冈，荷兰人助攻两次打进一球。在他受伤时期，切尔西联赛三连平，似乎没了罗本进攻就玩不转。“那场我踢得不错，但节礼日前受伤了，这令人沮丧，因为我那时状态正佳。”令人称奇的是，伤病没有打断罗本的节奏，这场他打进一球，又策动了另一个，切尔西两个月以来第一次取得4球大捷。

　　切尔西的头三个球和罗本都有关系。兰帕德的任意球旋入后角，此前是罗本突破制造的犯规；第63分钟，刚因踢倒罗本吃牌的海斯塔德头昏眼花，回传球一脚递到罗本脚下，荷兰人单刀突进，轻松的绕过门将把球送入空门，穆里尼奥场边振臂欢呼，杰维尔则心知“这球一丢比赛就已结束”；第70分钟，罗本漂亮的突破防线，下底传中制造了乌龙。对如此表现，天空体育盛赞荷兰人游刃有余，并送上全场最高的9分。

　　杰维尔在20天内两度受害，看着基尔巴尼被罗本轻松突破，不知他是否想到和穆里尼奥商量一下，让这两个左中场也换换东家。不过据传拜仁慕尼黑正在计划玩“交换游戏”，《图片报》称，拜仁想把哈格里维斯换给切尔西，得到罗本外加700万英镑，鲁梅尼格称罗本可以适应任何球队，来德甲肯定没问题，但显然穆里尼奥不答应。

　　罗本对切尔西有多重要？蓝军这个赛季中前场人员变换不断，谈不上整体磨合，也打不出曼联式的流畅配合，球员的个人能力就更加重要，像罗本、乔-科尔这样个人控带突破出色的攻击手是最大的宝。罗本一拿球，就能吸引两三名后卫夹击，别处就有了空档，他要么突破要么传给队友，进攻局面由此打开。在荷兰人参加的16轮英超中，个人打进2球并有5次助攻，切尔西攻入31球，平均每场1.94球，而他不在的7场里蓝军只收获8球。

　　英国通讯社赞叹，罗本“柔滑的技术”让维冈疲于应付，这道出了荷兰人的特点，虽然身高1米86，但他是典型的巧打派。罗本复出，增加了切尔西前场的细腻度，蓝军以强攻硬打为主的进攻中，多了渗透性的元素。上半时罗本三次从人缝中传出精准的地面小球，都穿透防线制造了威胁，这是兰帕德、巴拉克等大开大阖型中场所欠缺的，有了英德中场的“长和硬”，又结合起荷兰人的“短和巧”，切尔西的进攻才能趋向多元化，风格相对异类的罗本正是他们急需的。

　　在养伤期间，罗本常玩飞镖消遣，他和科库、德波尔兄弟以及克鲁伊维特等荷兰球员一样，都是飞镖运动的痴迷者。荷兰飞镖明星巴尼维德透露，圣诞节期间罗本没少和他联系。“罗本酷爱飞镖，他给我发短信表达对我的支持，我也回应说，如果他为切尔西进球，我也会短信祝贺他”。飞镖讲究精度和准度，在方寸之间见输赢，这与荷兰人细腻精巧的风格是不是有些相似？

　　罗本的数据

　　本场：射门4次、射正3次、进球1个；有威胁传球2次、越位1次、犯规1次，赢得任意球4次。

　　本赛季：出场16次、首发12次、出场时间1099分钟；进球2个、射正17次；助攻5次、传中48次；犯规8次、黄牌1张、越位8次。