在兰帕德进球未判、德国随即完成一次反击后，现场的大屏幕开始播放进球的慢镜头，全场球迷都看到了事情的真相，不过出于对比赛的专注，拉里昂达并未关注到屏幕播放的内容。

　　不过在中场休息时，乌拉圭主裁终于了解到他和自己的边裁同事犯了怎样的一个错误，据在现场的BBC直播5频道的记者透露，拉里昂达在半场时看了录像重放，他的反应是一句脱口而出的话：“我的天哪！”

　　拉里昂达的惊讶可以理解，这个球越过门线足有近半米，进球无效的决定显然是重大失误，可以想象，英德之战会因这个误判而更长时间的成为人们的话题，而拉里昂达和他的边裁同事也会因为这个球而载入史册。